Traduzione del testo della canzone Pit of Equality - Ten Yard Fight

Pit of Equality (originale)

We don’t care if you’re black or white
We’re all friends in the pit tonight
I’ll pick you up if you fall on me
We’ll mosh in the pit of equality
Straight edge brothers in the pit together
Singing straight edge anthems together
We’re all friends if you’re not high
And no one will go home with a black eye
In the pit we’re all the same
Because hardcore’s just a big football game
Ten Yard Fight is here to stay
And we won’t tolerate any foul play

Pit of Equality (traduzione)

Non ci interessa se sei nero o bianco
Siamo tutti amici nella fossa stasera
Verrò a prenderti se mi cadi addosso
Mascineremo nella fossa dell'uguaglianza
Fratelli straight edge nella fossa insieme
Cantare insieme inni straight edge
Siamo tutti amici se non sei sballato
E nessuno tornerà a casa con un occhio nero
Nella fossa siamo tutti uguali
Perché l'hardcore è solo un grande gioco di football
Ten Yard Fight è qui per restare
E non tollereremo alcun gioco scorretto