Traduzione del testo della canzone I Can't Keep From Crying Sometimes - Ten Years After

I Can't Keep From Crying Sometimes (originale)

I can’t keep from cry sometimes
I can’t keep from crying sometimes
Momma she’s dead and gone
And I know I’m all alone
I can’t keep from crying sometimes
Early in the morning about the break of day
I fall down on my kness I fall down and I pray
I think about my woman my woman who’s long gone
I can’t keep from cry sometimes
I can’t keep from crying sometimes
Momma she’s dead and gone
And I know I’m all alone
I can’t keep from crying sometimes
Later in the evening
I watch the sun go dowm
I think about my woman
But my woman lord she ain’t around
My heart is filled with sadness
My eyes are filled with tears
I can’t keep from cryin sometimes all right
I can’t keep from crying sometimes
Momma she’s dead and gone
And I know I’m all alone
I can’t keep from crying sometimes

(traduzione)

Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Mamma è morta e se n'è andata
E so che sono tutto solo
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Al mattino presto verso l'alba
Cado in ginocchio Cado e prego
Penso alla mia donna, la mia donna che se n'è andata da tempo
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Mamma è morta e se n'è andata
E so che sono tutto solo
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Più tardi in serata
Guardo il sole tramontare
Penso alla mia donna
Ma il mio signore non è in giro
Il mio cuore è pieno di tristezza
I miei occhi sono pieni di lacrime
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte, va bene
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Mamma è morta e se n'è andata
E so che sono tutto solo
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte