| Магнит (originale) | Магнит (traduzione) |
|---|---|
| Отравлен фразой, | Avvelenato dalla frase |
| Опрокинут, сокрушен! | Rovesciato, schiacciato! |
| В груди свинец. | Piombo nel petto. |
| Увы, не сразу | Ahimè, non subito |
| Понял, что опустошен. | Mi sono reso conto di essere devastato. |
| Конец… конец… | Fine... fine... |
| Шампанским смехом | Risate da champagne |
| Веселиться и кутить, | Divertiti e fai festa |
| Скрывая боль! | Nascondere il dolore! |
| Судьбе потеха, | Il destino è divertente |
| Невозможно поделить | Non può essere diviso |
| Себя на ноль! | Zero te stesso! |
| (опять играя роль) | (recitando di nuovo il ruolo) |
| Забыть о том, что ты знал | Dimentica quello che sapevi |
| И покинуть причал | E lascia il molo |
| Как это просто для нас! | Com'è facile per noi! |
| Но незаметный магнит | Ma una calamita invisibile |
| Где-то в сердце закрыт (сокрыт, зарыт) | Da qualche parte nel cuore è chiuso (nascosto, sepolto) |
| Он не пускает и болит! | Non si lascia andare e fa male! |
| Не смейте трогать | Non osare toccare |
| То, что ценно для меня | Ciò che è prezioso per me |
| Уйдите прочь! | Scappa! |
| Оставьте строгость | Lascia la severità |
| И сарказм в пустых словах | E il sarcasmo a parole vuote |
| Мне не помочь | Non posso aiutare |
| (пускай рассудит ночь) | (lascia che la notte giudichi) |
