Traduzione del testo della canzone На перекрёстке - Теория света

На перекрёстке (originale)

Земля
Хранит застывшие шаги
Мои.
Уснуло время навсегда,
Как воды высохшей реки.
Исчезнет всё,
Вернётся вновь.
Пора!
Добро и зло —
Вопрос извечный, что сильней.
Борьба несбыточных идей,
Борьба идёт в сердцах людей.
Виновен я Лишь тем, что истину искал
И жизнь искал
Среди кривых зеркал.
Везде
По нам звонят колокола,
Но я Назло вернусь домой.
Кривые мира зеркала
Разбить
И обрести на миг
Покой!
Добро и зло —
Вопрос извечный, что сильней.
Борьба несбыточных идей,
Борьба идёт в сердцах людей.
Виновен я Лишь тем, что истину искал
И жизнь искал
Среди кривых зеркал.
И вновь
На перекрёстке двух миров
Вопрос
Мне отравляет кровь.
Бежит
Людских судеб круговорот.
Но что же в будущем нас ждёт?
Нас ждёт…

(traduzione)

Terra
Mantiene i passi congelati
Il mio.
Il tempo si è addormentato per sempre
Come le acque di un fiume in secca.
Tutto scomparirà
Tornerò di nuovo.
È tempo!
Il bene e il male -
L'eterna domanda è quale sia il più forte.
La lotta delle idee irrealizzabili,
La lotta continua nel cuore delle persone.
Sono colpevole solo perché stavo cercando la verità
E stavo cercando la vita
Tra gli specchi storti.
Ovunque
Le campane suonano per noi
Ma mio malgrado, tornerò a casa.
Curve del mondo dello specchio
distruggere
E trova per un momento
La pace!
Il bene e il male -
L'eterna domanda è quale sia il più forte.
La lotta delle idee irrealizzabili,
La lotta continua nel cuore delle persone.
Sono colpevole solo perché stavo cercando la verità
E stavo cercando la vita
Tra gli specchi storti.
E di nuovo
Al crocevia di due mondi
Domanda
Avvelena il mio sangue.
Corre
Il ciclo dei destini umani.
Ma cosa ci riserva il futuro?
Stiamo aspettando…