Traduzione del testo della canzone Supernovacane - Terence Ryan

Supernovacane (originale)

Home, where the neckline blue
Live and die in a mile
A little somethin for the back pain
Another for the mind
Can’t grow on frozen ground
Can’t see through the pines, nah
Forget about it on the weekend
Needa get up out it for a while
I feel oh so numb
Numb, just floating bout the universe
Just floating numb
The desert ain’t much different
Labor sweet ran dry
Pillow in the backseat
Diamonds in the sky
Hope my love don’t get banished
Vagabondage collide
I feel oh so numb
Numb, just floating bout the universe
Just floating numb

Supernovacane (traduzione)

Casa, dove la scollatura azzurra
Vivi e muori in un miglio
Qualcosa per il mal di schiena
Un altro per la mente
Non può crescere su terreno ghiacciato
Non riesco a vedere attraverso i pini, nah
Dimenticalo nel fine settimana
Ho bisogno di alzarti per un po'
Mi sento così insensibile
Insensibile, fluttuante nell'universo
Solo fluttuante insensibile
Il deserto non è molto diverso
Il dolce del lavoro si è esaurito
Cuscino sul sedile posteriore
Diamanti nel cielo
Spero che il mio amore non venga bandito
Il vagabondaggio si scontra
Mi sento così insensibile
Insensibile, fluttuante nell'universo
Solo fluttuante insensibile