Traduzione del testo della canzone The Only One for Me - Tevin Campbell

The Only One for Me (originale)

Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
When I was a young boy I believed
That love was just a dream
Played around with your emotions from the start
But now I can see
That there is more to life than dreams
I finally found someone who makes my life complete
And I know within my heart, your love is true
And that’s why I don’t…
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
How could I be so selfish then
Knowing the things that I know now
All the times I tried to love you
I needed you to show me how
But now I can see
That there is more to life than dreams
I finally found someone Who makes my life complete
And I know within my heart, your love is true, so…
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
Ooh yeah
Do you feel the same way too?
(Tell me do you feel the same?)
Is my love too much for you to bear?
(Love too much to bear)
Should I just be on my way?
I wanna stay, oh…
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
I played with your emotions
How could I be so blind?
Don’t wanna play those games
'Cause I feel that you’re the only one for me
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
Don’t wanna play those games no more
I don’t wanna break your heart
Don’t wanna play those foolish games
'Cause I feel that you’re the only one for me
For me
The only one for me
You know

(traduzione)

Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Quando ero ragazzino, ci credevo
Quell'amore era solo un sogno
Giocato con le tue emozioni fin dall'inizio
Ma ora posso vedere
Che nella vita c'è di più dei sogni
Ho finalmente trovato qualcuno che rende la mia vita completa
E so nel mio cuore che il tuo amore è vero
Ed è per questo che non...
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Come potrei essere così egoista allora
Conoscere le cose che so ora
Tutte le volte che ho provato ad amarti
Avevo bisogno che tu mi mostrassi come
Ma ora posso vedere
Che nella vita c'è di più dei sogni
Ho finalmente trovato qualcuno che rende la mia vita completa
E so nel mio cuore che il tuo amore è vero, quindi...
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Ooh si
Ti senti allo stesso modo anche tu?
(Dimmi che provi la stessa cosa?)
Il mio amore è troppo per te da sopportare?
(Ama troppo da sopportare)
Devo solo essere sulla buona strada?
Voglio restare, oh...
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Ho giocato con le tue emozioni
Come potrei essere così cieco?
Non voglio giocare a quei giochi
Perché sento che sei l'unico per me
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Non voglio più giocare a quei giochi
Non voglio spezzarti il ​​cuore
Non voglio giocare a quei giochi sciocchi
Perché sento che sei l'unico per me
Per me
L'unico per me
Sai