| I'm Not That Kat Anymore (originale) | I'm Not That Kat Anymore (traduzione) |
|---|---|
| A weird hello | Uno strano saluto |
| A sad goodbye | Un triste addio |
| I never meant | Non ho mai voluto dire |
| Make little girls cry | Fai piangere le bambine |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| (I sure ain’t) | (Di sicuro non lo sono) |
| Movin' wheels | Ruote in movimento |
| Sleazy deals | Offerte squallide |
| Rolled up maps | Mappe arrotolate |
| And vitamin pills | E pillole vitaminiche |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| I used to get my pleasure | Ero solito ottenere il mio piacere |
| Out of makin' little girls cry | Per far piangere le bambine |
| But after all | Ma dopotutto |
| I felt low down | Mi sentivo giù di morale |
| So if you’ve got | Quindi se hai |
| The nerve to call | Il coraggio di chiamare |
| I’ll be here, babe | Sarò qui, piccola |
| Ain’t no problem at all | Non c'è nessun problema |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| (Oh, baby, take it again) | (Oh, piccola, riprendilo) |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| (Aw, take it, Dougie) | (Aw, prendilo, Dougie) |
| I used to get my pleasure | Ero solito ottenere il mio piacere |
| Out of makin' little girls cry | Per far piangere le bambine |
| But after all | Ma dopotutto |
| I felt low down | Mi sentivo giù di morale |
| So if you’ve got | Quindi se hai |
| The nerve to call | Il coraggio di chiamare |
| I’ll be here, babe | Sarò qui, piccola |
| Ain’t no trouble at all | Non c'è nessun problema |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| (I'm sorry, baby) | (Mi dispiace piccola) |
| I said, oh, yeah | Ho detto, oh, sì |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
| Oh, yeah | O si |
| I’m not that kat anymore | Non sono più quel gatto |
