Traduzione del testo della canzone Trying - Texas Tornados

Trying (originale)

Oh, yes I’m tryin'
To forget you
But tryin', tryin' as I may
You’re still
My every thought, dear
Every day
No use tryin'
To forget you
'Cause, baby, I realize
That I’m tryin'
Tryin' to forget you
With tears in my eyes
And I know
I haven’t a chance, dear
But I’m so in love with you
And I know
I know you got me cryin'
There’s no, no denyin'
But you cannot, cannot blame a poor boy
In love for tryin'
No use tryin'
To forget you
But baby, I realize
That I’m tryin'
Tryin' to forget you
With tears in my eyes
And I know
I haven’t a chance, dear
But I’m so in love with you
And I know
I know you got me cryin'
There’s no, there’s no denyin'
But you cannot, cannot blame a poor boy
No, you cannot, cannot blame a poor boy
No, you cannot, cannot blame a poor boy
In love for tryin'

(traduzione)

Oh, sì ci sto provando
Dimenticarti
Ma ci provo, ci provo come potrei
Sei ancora
Ogni mio pensiero, cara
Ogni giorno
Inutile provare
Dimenticarti
Perché, piccola, me ne rendo conto
che ci sto provando
Sto cercando di dimenticarti
Con le lacrime agli occhi
E io so
Non ho possibilità, caro
Ma sono così innamorato di te
E io so
So che mi hai fatto piangere
Non c'è, non si nega
Ma non puoi, non puoi incolpare un povero ragazzo
Innamorato di provare
Inutile provare
Dimenticarti
Ma piccola, me ne rendo conto
che ci sto provando
Sto cercando di dimenticarti
Con le lacrime agli occhi
E io so
Non ho possibilità, caro
Ma sono così innamorato di te
E io so
So che mi hai fatto piangere
Non c'è, non c'è negazione
Ma non puoi, non puoi incolpare un povero ragazzo
No, non puoi, non puoi incolpare un povero ragazzo
No, non puoi, non puoi incolpare un povero ragazzo
Innamorato di provare