Traduzione del testo della canzone Från himlen sänt - Thåström

Från himlen sänt (originale)

Det va' jag som kom från himlen
Från himlen kom jag ner
Å allting som ni saknat
Det kom jag för att ge
Å alla mina gåvor
Å alla mina spel
Allting som ni jagat
Det kom jag för att ge
Det va' jag som höll en spegel
En spegel höll jag ner
Å allting som ni såg där
Va sånt ni ville se
Glöm allting som ni lärt er
Glöm allting, det va' fel
Alla namnen som ni gett mig
Alla namnen som ni skrev
REF
Det var jag… Det var jag
Som kom från himlen sänt
Som kom som dåligt regn
Som kom från himlen sänt
Som kom som dåligt regn
Det var jag som kom som ängel
Å aldrig sa jag nej
Allting som ni peka' på
Det fick ni utav mig
Sen så sjöng sirener
Å ni föll ner på knä
Å sen så sjöng ni med mig
Döva som ni e
Det var jag som föll som stjärna
Som stjärna föll jag ner
Å allting som ni önskat
Det kom jag för att ge
Glöm allting som ni lärt er
Glöm allting, det va' fel
Det va' ni som blev som jag
Inte jag som blev som er
REF
Det är ni som e dom konstiga
Det är jag som e normal
Det är ni som e dom konstiga
Det är jag som e normal
Det är ni som e dom konstiga
Det är jag som e normal
Det är ni som e dom konstiga
Det är ni som e som jag
REF
Som kom för att ni bett
REF
Som kom för att ni bett

Från himlen sänt (traduzione)

Sono io che vengo dal cielo
Dal cielo sono sceso
Oh, tutto quello che ti sei perso
Sono venuto a dare
Oh tutti i miei doni
Oh tutti i miei giochi
Tutto quello che hai cacciato
Sono venuto a dare
Ero io quello con in mano uno specchio
Ho tenuto giù uno specchio
Oh, tutto quello che hai visto lì
Quello che volevi vedere
Dimentica tutto ciò che hai imparato
Dimentica tutto, è sbagliato
Tutti i nomi che mi hai dato
Tutti i nomi che hai scritto
RIF
Sono stato io... sono stato io
Chi è venuto dal cielo ha mandato
Che è arrivata come una forte pioggia
Chi è venuto dal cielo ha mandato
Che è arrivata come una forte pioggia
Sono stato io a venire come un angelo
Oh, non ho mai detto di no
Tutto quello che indichi
L'hai preso da me
Poi le sirene hanno cantato
Oh, sei caduto in ginocchio
Oh, allora hai cantato con me
Sordo come te e
Sono stato io a cadere come una stella
Come una star, sono caduto
Oh, tutto quello che volevi
Sono venuto a dare
Dimentica tutto ciò che hai imparato
Dimentica tutto, è sbagliato
Sei tu che sei diventato come me
Non io che sono diventato come te
RIF
Sei tu quello strano
Sono io come al solito
Sei tu quello strano
Sono io come al solito
Sei tu quello strano
Sono io come al solito
Sei tu quello strano
Sei tu quello che mi piace
RIF
Che è venuto perché hai pregato
RIF
Che è venuto perché hai pregato