Traduzione del testo della canzone Catch a Fire - That Petrol Emotion

Catch a Fire (originale)

I’ve got a new lease of life
My spirits are high
I’m on course for the time of my life
I’ve had to search to find
So I’ve ducked and dived
Through the flim flam that’s been flung my way
Second guessing is fine
But you should take my advice
Don’t turn your back on what you know to be true
Black lies make your white lies darker
Black lies make your white lies darker
I want to kiss the sky if I can reach that high
Catch a fire in my burning hands
What I’ve found is so good
Make you shake in your shoes
Leave you buzzing like a cheap TV
Take you out of this world
Might make your blood curdle
Open doors and set your freedom free
I want to kiss the sky if I can reach that high
Catch a fire in my burning hands
Got a new gift of sight so clear and so bright
That leaves me dazzled like a newborn child
I sensed a soar
A glide across some great divide
That left me speechless in the light of day
I want to kiss the sky and I can reach that high
Catch a fire in my burning hands
Catch a fire in my burning hands
Catch a fire
Catch a fire

Catch a Fire (traduzione)

Ho una nuova prospettiva di vita
Il mio umore è alto
Sono sulla rotta per il tempo della mia vita
Ho dovuto cercare per trovare
Quindi mi sono abbassato e mi sono tuffato
Attraverso il flam flam che è stato lanciato sulla mia strada
La seconda ipotesi va bene
Ma dovresti seguire il mio consiglio
Non voltare le spalle a ciò che sai essere vero
Le bugie nere rendono le tue bugie bianche più scure
Le bugie nere rendono le tue bugie bianche più scure
Voglio baciare il cielo se riesco a raggiungere quell'altezza
Prendi un fuoco tra le mie mani in fiamme
Quello che ho trovato è così buono
Ti fanno tremare le scarpe
Lasciati ronzare come una TV economica
Portarti fuori da questo mondo
Potrebbe farti gelare il sangue
Apri le porte e libera la tua libertà
Voglio baciare il cielo se riesco a raggiungere quell'altezza
Prendi un fuoco tra le mie mani in fiamme
Ho un nuovo dono della vista così chiaro e così luminoso
Questo mi lascia abbagliato come un bambino appena nato
Ho percepito un'impennata
Una scivolata attraverso un grande divario
Ciò mi ha lasciato senza parole alla luce del giorno
Voglio baciare il cielo e posso raggiungere quell'altezza
Prendi un fuoco tra le mie mani in fiamme
Prendi un fuoco tra le mie mani in fiamme
Prendere fuoco
Prendere fuoco