Traduzione del testo della canzone Infinite Thrill - That Petrol Emotion

Infinite Thrill (originale)

Velvet glove and laundered bills
Happiness in poison pills
This sleight of hand can tie us all in knots
Wise blood count is low and might just clot
Second chances don’t exist
Miracles must not be missed
Days can smoulder crimson into night
Promises that stretch without requite
Dizzy infinite thrill
Girl soul overspills
Radiate recreate
Those chromosomes are honeycombed and heaven sent
Heaven sent
It’s an infinite thrill
Such an infinite thrill
Tantalise with just one taste
All emotion is unlaced
No more searching seeking high and low
Second best to nothing that I know
Dizzy infinite thrill
Girl soul overspills
Radiate recreate
Those chromosomes are honeycombed and
Dizzy infinite thrill
Girl soul overspills
Radiate recreate
Those chromosomes are honeycombed and heaven sent
Heaven sent
Heaven sent
Heaven sent
Infinite thrill
Such an infinite thrill

Infinite Thrill (traduzione)

Guanto di velluto e banconote riciclate
La felicità nelle pillole velenose
Questo gioco di destrezza può legarci tutti in nodi
L'emocromo è basso e potrebbe semplicemente coagularsi
Non esistono seconde possibilità
I miracoli non devono essere persi
I giorni possono bruciare cremisi nella notte
Promesse che si estendono senza corrispettivo
Brivido infinito vertiginoso
L'anima della ragazza è sprofondata
Irradia ricrea
Quei cromosomi sono a nido d'ape e inviati dal paradiso
Il cielo ha mandato
È un'emozione infinita
Un'emozione così infinita
Stuzzicare con un solo assaggio
Tutte le emozioni sono libere
Niente più ricerche alla ricerca di alti e bassi
Il secondo migliore a niente che io so
Brivido infinito vertiginoso
L'anima della ragazza è sprofondata
Irradia ricrea
Quei cromosomi sono a nido d'ape e
Brivido infinito vertiginoso
L'anima della ragazza è sprofondata
Irradia ricrea
Quei cromosomi sono a nido d'ape e inviati dal paradiso
Il cielo ha mandato
Il cielo ha mandato
Il cielo ha mandato
Emozione infinita
Un'emozione così infinita