Traduzione del testo della canzone Antenna - The Acorn

Antenna (originale)

Was it always there, or contracted?
Was it just the thought to which i was attracted?
The body speaks in chemicals
A song and dance not visible
But i’ve been told don’t go looking
'cause the tune was tuned to find you
Distance drowns the signal and the call of constellations
I’m picking up the language that we lost
Static in the air, no reception
Was it just a bad antenna or your perception
Of the silence that surrounds you
Your ears will move to find it
Don’t do looking
My heart was tuned to find you

Antenna (traduzione)

È stato sempre presente o contratto?
Era solo il pensiero a cui ero attratto?
Il corpo parla in sostanze chimiche
Una canzone e un ballo non visibili
Ma mi è stato detto di non andare a cercare
perché la melodia è stata sintonizzata per trovarti
La distanza affoga il segnale e il richiamo delle costellazioni
Sto riprendendo la lingua che abbiamo perso
Statico nell'aria, nessuna ricezione
Era solo una cattiva antenna o la tua percezione
Del silenzio che ti circonda
Le tue orecchie si muoveranno per trovarlo
Non cercare
Il mio cuore era sintonizzato per trovarti