Traduzione del testo della canzone Restoration - The Acorn

Restoration (originale)

Concentric circles signal dinner time
The tidal waves that skim the surface
We’ll split along the seeds, we’ve all been gnawing at the bone
And your last breath left us dangling from your spine
And that was fine
Yeah, your last breath left us hanging on the line
Wonder why you never lose
After all the hair falls from your head
And the heart attack’s been sleeping in your bed
But on with the restoration
I’m running on my feet, I never stumble as I’m falling
'Cause the vultures love to have you in their claws
But you proffered me my preservation
When all this time I’ve warned you, beast
This time it’s brought me to my knees
'Cause I can’t wipe my cover on my own
I’m failing overseas
My head is coming home

Restoration (traduzione)

I cerchi concentrici segnalano l'ora della cena
Le onde di marea che sfiorano la superficie
Ci divideremo lungo i semi, abbiamo tutti rosicchiato l'osso
E il tuo ultimo respiro ci ha lasciato penzolanti dalla tua spina dorsale
E andava bene
Sì, il tuo ultimo respiro ci ha lasciato in sospeso
Mi chiedo perché non perdi mai
Dopotutto i capelli ti cadono dalla testa
E l'infarto sta dormendo nel tuo letto
Ma avanti con il restauro
Sto correndo con i piedi, non inciampo mai mentre cado
Perché gli avvoltoi amano averti tra i loro artigli
Ma mi hai offerto la mia conservazione
Quando per tutto questo tempo ti ho avvertito, bestia
Questa volta mi ha messo in ginocchio
Perché non posso pulire la mia copertura da solo
Sto fallendo all'estero
La mia testa sta tornando a casa