| Your cheating heart
| Il tuo cuore traditore
|
| And those touch me eyes
| E quelli mi toccano gli occhi
|
| Well they’ve done it to you again
| Bene, te l'hanno fatto di nuovo
|
| Can’t even hide the fact
| Non riesco nemmeno a nascondere il fatto
|
| We both know the truth is that
| Sappiamo entrambi che la verità è che
|
| All we are are bleeding voices from a cut that’s yet to scar
| Tutto ciò che siamo sono voci sanguinanti da un taglio che deve ancora cicatrizzare
|
| And all I’ll ever be
| E tutto ciò che sarò mai
|
| The rotting pieces of the lies you tried to fucking feed to me
| I pezzi in decomposizione delle bugie che hai cercato di nutrire con me
|
| Well I just heard you wrote a sad song
| Beh, ho appena sentito che hai scritto una canzone triste
|
| And I bet the verses are all about how I was wrong
| E scommetto che i versi parlano di come mi sono sbagliato
|
| And I bet the chorus paints a picture
| E scommetto che il ritornello dipinge un'immagine
|
| Of everything I’m not
| Di tutto ciò che non sono
|
| Well I gave it what I got
| Bene, gli ho dato quello che avevo
|
| And it’s on to the next one
| E si passa al prossimo
|
| You, yeah you’re on to the the next one
| Tu, sì, sei al prossimo
|
| Yeah, you
| Si tu
|
| Yeah you’re on to the next one
| Sì, sei al prossimo
|
| Your cheating heart
| Il tuo cuore traditore
|
| And those touch me eyes
| E quelli mi toccano gli occhi
|
| Well they’ve done it to you again, again
| Bene, te l'hanno fatto di nuovo, di nuovo
|
| From what I’ve heard
| Da quello che ho sentito
|
| You look better under a rug
| Stai meglio sotto un tappeto
|
| Oh what do you know, you do
| Oh che cosa sai, lo fai
|
| I know you’re listening
| So che stai ascoltando
|
| I know you’re watching me
| So che mi stai guardando
|
| So you just sit there while I get you to where you need to be
| Quindi siediti lì mentre ti porto dove devi essere
|
| And I know that it’s just a tragic sight
| E so che è solo uno spettacolo tragico
|
| To see the fuck in a lover’s eyes die
| Per vedere il cazzo negli occhi di un amante muori
|
| Write me off with your hollow mind
| Scrivimi con la tua mente vuota
|
| You’re plaguing me with this wasted time
| Mi stai tormentando con questo tempo perso
|
| Yeah I stayed the same
| Sì, sono rimasto lo stesso
|
| It’s evident that I’m not the one that we should blame | È evidente che non sono io quello da incolpare |