Traduzione del testo della canzone Pipe Dreams - The Bad Chapter

Pipe Dreams (originale)

Degenerate things with our degenerate friends
Smoking too much and drinking from a bottle that never ends
Judging no one for nothing
Don’t give a damn about who you are
Every one of us with something that left us with scars
Raise your glass
A toast to everyone like me
Product of judging and hate crossed environment
Pending on what everyone else believes
Always the hard way
They say that we’re dreamers
We curse at them they’re wrong
Cause we’ve seen it, we’ve touched it
The very thing that keeps us from knots
With the weight of the world coming down from above your shoulders
And you’re broke, and everybody knows it
But you don’t want to expose it
With our pipe dreams, our torn jeans, our life scars
Don’t need your bullshit cause we know who we are
Degenerates pressured with the need to fit in
Constantly put in a small box of comparison
But hey, we don’t give a damn
We don’t need a hand
We’re doing just fine
Kick another can, sell another scam
Just to get us by
Always the hard way
And we’ve sold our souls to buy our days
Yeah we don’t live like you
And we don’t care about the things that you want us to
Glasses up degenerates
Glasses up my friends
Here’s to every piece of shit that’s ever done us in
With our pipe dreams, our torn jeans
Don’t need your bullshit cause we know who we are
Always the hard way

Pipe Dreams (traduzione)

Cose degenerate con i nostri amici degenerati
Fumare troppo e bere da una bottiglia che non finisce mai
Non giudicare nessuno per niente
Non frega niente di chi sei
Ognuno di noi ha qualcosa che ci ha lasciato delle cicatrici
Alza il tuo bicchiere
Un brindisi a tutti come me
Prodotto di giudicare e odiare l'ambiente incrociato
In attesa di ciò in cui credono tutti gli altri
Sempre nel modo più duro
Dicono che siamo dei sognatori
Li malediciamo che si sbagliano
Perché l'abbiamo visto, l'abbiamo toccato
La stessa cosa che ci impedisce di nodi
Con il peso del mondo che scende da sopra le tue spalle
E sei al verde, e lo sanno tutti
Ma non vuoi esporlo
Con i nostri sogni irrealizzabili, i nostri jeans strappati, le nostre cicatrici di vita
Non ho bisogno delle tue cazzate perché sappiamo chi siamo
Degenera sotto pressione con la necessità di adattarsi
Metti costantemente in una piccola scatola di confronto
Ma ehi, non ce ne frega niente
Non abbiamo bisogno di una mano
Stiamo andando bene
Calcia un'altra lattina, vendi un'altra truffa
Solo per farci passare
Sempre nel modo più duro
E abbiamo venduto le nostre anime per comprare i nostri giorni
Sì, non viviamo come te
E non ci interessano le cose che vuoi che facciamo
Occhiali su degenerano
Occhiali su miei amici
Ecco a ogni pezzo di merda che ci sia mai stato fatto
Con i nostri sogni irrealizzabili, i nostri jeans strappati
Non ho bisogno delle tue cazzate perché sappiamo chi siamo
Sempre nel modo più duro