Traduzione del testo della canzone Lawsuit And Tie - The Bad Chapter

Lawsuit And Tie (originale)

You’re the slack on a noose
A grown runner
A coward, nervous little twitch
I’d sooner slap the lips of my own mother
Before I let you make me sick
Yeah you’re a fuck without the lace
You’re a race without the chase
Keep pushing papers in my face
That I won’t sign
Yeah you said sorry way too late
And I needed somewhere to put my misplaced hate
And that’s just how I put my mind
To this last line
I’m sick of selling things I have just to eat
When’s the last time you couldn’t figure out
How to get back on your own two feet
Take notes for when
Someone tries to do to you what you did to me
So let the record show
That you took more from me than I’ve got
And everybody knows
That you’re a piece of work and I’m not
I could go my whole life without
Ever hearing your name again
You could die and I’d watch
As I lean back with this Jameson
I hope you live a painful lie
I hope the reaper creeps up on you tonight
I see what you have in mind
A new herd of sheep to misguide with lies
Fuck your shrines
Fuck you for taking what was mine
Fuck your shrines
Fuck you for taking what was mine

(traduzione)

Sei il più lento su un cappio
Un corridore adulto
Una piccola contrazione vigliacca e nervosa
Preferirei schiaffeggiare le labbra di mia madre
Prima che ti permetta di farmi ammalare
Sì, sei un cazzo senza il pizzo
Sei una razza senza l'inseguimento
Continua a spingermi le carte in faccia
Che non firmerò
Sì, hai detto scusa troppo tardi
E avevo bisogno di un posto dove mettere il mio odio fuori luogo
Ed è proprio così che metto la mia mente
A quest'ultima riga
Sono stufo di vendere cose che ho solo da mangiare
Quando è stata l'ultima volta che non sei riuscito a capire
Come riprendere le tue gambe
Prendi appunti per quando
Qualcuno cerca di fare a te quello che tu hai fatto a me
Quindi fai vedere il record
Che mi hai preso più di quanto ne ho io
E lo sanno tutti
Che tu sei un lavoro e io no
Potrei andare per tutta la mia vita senza
Mai più sentire il tuo nome
Potresti morire e io guarderei
Mentre mi appoggio all'indietro con questo Jameson
Spero che tu viva una dolorosa bugia
Spero che il mietitore si insinui in te stasera
Capisco cosa hai in mente
Un nuovo gregge di pecore da sviare con le bugie
Fanculo i tuoi santuari
Fottiti per aver preso ciò che era mio
Fanculo i tuoi santuari
Fottiti per aver preso ciò che era mio