Traduzione del testo della canzone Rowdy Blues - The Be Good Tanyas

Rowdy Blues (originale)

Well i ain’t gonna marry
Neither settle down
I’m gonna sit right here
'till i tear this barrel house down
Ain’t no use a weepin'
And there ain’t no need to cry
Because you got a home
Just as long as i got mine
Well i loves you baby
And i’ll tell the world i do
I don’t love nobody
In this whole round world but you
Did you get that letter
Mailed in your backyard
Well it’s sad what they said
But your best old friend had to part

Rowdy Blues (traduzione)

Beh, non mi sposerò
Nessuno dei due si sistema
Mi siederò proprio qui
'finché non demolirò questa casa di botte
Non serve un pianto
E non c'è bisogno di piangere
Perché hai una casa
Finché ho il mio
Bene, ti amo piccola
E dirò al mondo che lo faccio
Non amo nessuno
In tutto questo mondo rotondo tranne te
Hai ricevuto quella lettera?
Spedito nel tuo cortile
Beh, è ​​triste quello che hanno detto
Ma il tuo migliore vecchio amico ha dovuto separarsi