Traduzione del testo della canzone Don't Cry - The Black Ghosts

Don't Cry (originale)

Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
It’s true, I won’t believe it’s not
I feel it from my nose to my toes
I’ve got no time to figure out why
Before I say I do
Would you like to know what I am thinking?
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
And I would like to read your time
Highlight all the best bits
And you could sleep relentlessly
The power of the blind
You see what others can’t see
At least that’s what you tell me
What other reason could there be
For giving me your heart?
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
Together we’ll fall
Together we’ll fall

(traduzione)

Non piangere, caro, non ne vale la pena
La pioggia sul tuo viso dice tutto
Non piangere, caro, non ne vale la pena
Insieme cadremo
È vero, non crederò che non lo sia
Lo sento dal naso alle dita dei piedi
Non ho tempo per capire perché
Prima di dire che lo faccio
Vuoi sapere cosa sto pensando?
Non piangere, caro, non ne vale la pena
La pioggia sul tuo viso dice tutto
Non piangere, caro, non ne vale la pena
Insieme cadremo
E vorrei leggere il tuo tempo
Evidenzia tutti i pezzi migliori
E potresti dormire senza sosta
Il potere dei ciechi
Vedi ciò che gli altri non possono vedere
Almeno questo è quello che mi dici
Quale altro motivo potrebbe esserci
Per avermi dato il tuo cuore?
Non piangere, caro, non ne vale la pena
La pioggia sul tuo viso dice tutto
Non piangere, caro, non ne vale la pena
Insieme cadremo
Non piangere, caro, non ne vale la pena
La pioggia sul tuo viso dice tutto
Non piangere, caro, non ne vale la pena
Insieme cadremo
Insieme cadremo
Insieme cadremo