Traduzione del testo della canzone I Don't Know - The Black Ghosts

I Don't Know (originale)

Your pretty eyes they follow me
Across the room to infinity
I turn around but you’re not there
Whats the name of the game that you play everyday with me, with me
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do
I don’t know what she did
But she did it to my head
I don’t know what she said
But she said it to me
I don’t know what this is
But you better make it something
Do what you want to do then take it with you
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do
Her tiny voice is in my head
She’s conversations with the dead
Her footsteps trace my every move
Tell me why do I try to believe in a lie with you
I don’t know what she did
But she did it to my head
I don’t know what she said
But she said it to me
I don’t know what this is
But you better make it something
Do what you want to do then take it with you
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do
What you gonna do, what you gonna do

I Don't Know (traduzione)

I tuoi begli occhi mi seguono
Dall'altra parte della stanza verso l'infinito
Mi giro ma tu non ci sei
Qual è il nome del gioco a cui giochi ogni giorno con me, con me
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai
Non so cosa abbia fatto
Ma l'ha fatto alla mia testa
Non so cosa ha detto
Ma lei me l'ha detto
Non so cosa sia
Ma è meglio che tu ne faccia qualcosa
Fai quello che vuoi, poi portalo con te
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai
La sua vocina è nella mia testa
È conversazioni con i morti
I suoi passi tracciano ogni mia mossa
Dimmi perché provo a credere in una menzogna con te
Non so cosa abbia fatto
Ma l'ha fatto alla mia testa
Non so cosa ha detto
Ma lei me l'ha detto
Non so cosa sia
Ma è meglio che tu ne faccia qualcosa
Fai quello che vuoi, poi portalo con te
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai
Cosa farai, cosa farai