Traduzione del testo della canzone The Beijing Cocktail - The Blackout

The Beijing Cocktail (originale)

ive gone and said it
just so you know whats on my mind
i walk away now
this is over and theres no turning back.
the way you parade is such a crime.
i think about us.
your pretty eyes still give me heart attacks
and all we have is all thats left and its for the best
(CHORUSx1)
we"ve been here before
we"ve fallen apaprt
you knew that it was over
you knew this from the start
(REPEAT VERSE)
(REPEAT CHORUS)
im the devil from above just you wait and see.
i can make any girl fall in love with me!
(REPEAT CHORUS)
no-one can save us!
(SING 8x"s, SCREAM ONCE AT THE END)

The Beijing Cocktail (traduzione)

sono andato e l'ho detto
solo per sapere cosa ho in mente
ora me ne vado
questo è finito e non si può tornare indietro.
il modo in cui sfilate è un tale crimine.
penso a noi.
i tuoi begli occhi mi danno ancora attacchi di cuore
e tutto ciò che abbiamo è tutto ciò che è rimasto ed è per il meglio
(COROx1)
siamo stati qui prima
siamo caduti a pezzi
sapevi che era finita
lo sapevi fin dall'inizio
(RIPETI VERSO)
(RIPETI CORO)
im il diavolo dall'alto solo tu aspetta e vedrai.
posso far innamorare qualsiasi ragazza di me!
(RIPETI CORO)
nessuno può salvarci!
(CANTA 8x, Urla UNA VOLTA ALLA FINE)