Traduzione del testo della canzone Heatwave - Rhythm Mix - The Blue Nile

Heatwave - Rhythm Mix (originale)

You live beneath another star
You are pretending love is worth waiting for
You always breathe another air
The rivers in the distance must be leading somewhere
Heatwave, Heatwave
Why is it rolling down on the young and foolish?
Heatwave, Heatwave
Are we rich or poor?
Does it matter anymore?
Heatwave
Can this be all we will desire?
Straw houses in the promised land
Why is it time for taking sides?
When all I say and do is take too many chances
Heatwave, Heatwave
Why is it rolling down on the young and foolish?
Heatwave, Heatwave
Are we rich or poor?
Does it matter anymore?
Heatwave
Will I tell you?
Will you listen?
If I tell you, what will happen?
Heatwave, Heatwave
Why is it rolling down on the young and foolish?
Heatwave, Heatwave
Are we rich or are we poor?
Does it matter anymore?
In a heatwave
Heatwave, Heatwave
Why is it rolling down on the young and foolish?
Heatwave, Heatwave
Are we rich or are we poor?
Does it matter anymore?
In a heatwave

Heatwave - Rhythm Mix (traduzione)

Vivi sotto un'altra stella
Stai fingendo che l'amore valga la pena aspettare
Respiri sempre un'altra aria
I fiumi in lontananza devono condurre da qualche parte
Ondata di caldo, ondata di caldo
Perché si sta ripercuotendo sui giovani e sugli sciocchi?
Ondata di caldo, ondata di caldo
Siamo ricchi o poveri?
Ha più importanza?
Ondata di caldo
Può essere tutto ciò che desidereremo?
Case di paglia nella terra promessa
Perché è ora di schierarsi?
Quando tutto ciò che dico e faccio è prendere troppe possibilità
Ondata di caldo, ondata di caldo
Perché si sta ripercuotendo sui giovani e sugli sciocchi?
Ondata di caldo, ondata di caldo
Siamo ricchi o poveri?
Ha più importanza?
Ondata di caldo
Te lo dico?
Ascolterai?
Se te lo dico, cosa accadrà?
Ondata di caldo, ondata di caldo
Perché si sta ripercuotendo sui giovani e sugli sciocchi?
Ondata di caldo, ondata di caldo
Siamo ricchi o siamo poveri?
Ha più importanza?
In un ondata di caldo
Ondata di caldo, ondata di caldo
Perché si sta ripercuotendo sui giovani e sugli sciocchi?
Ondata di caldo, ondata di caldo
Siamo ricchi o siamo poveri?
Ha più importanza?
In un ondata di caldo