Traduzione del testo della canzone Vad Hände Med Dem? - The Brian Jonestown Massacre

Vad Hände Med Dem? (originale)

Inget är rätt, inget är bra, ingenting här är som det ska
Nånting gick fel så långt tillbaks, gick sönder inuti av det vi sa
Men jag hoppas vintern kommer snart och släcker ner hela stan
Snön kommer täcka alltihop, vartenda misstag som vi gjort
In i dimman, domna bort och bara stänga av
In i dimman, domna bort och bara stänga av
Fortsätt prata allt du vill men ingen lyssnar ändå
Du tror du ser nåt längre fram, sträck upp din hand, försök att nå
Dina lögner är så fulla av hål så solen skiner in
Låt ljuset krascha genom hjärnan, bara spola bort allting

Vad Hände Med Dem? (traduzione)

Niente è giusto, niente è buono, niente qui è come dovrebbe essere
Qualcosa è andato storto così lontano, ha rotto ciò che abbiamo detto
Ma spero che l'inverno arrivi presto e spenga l'intera città
La neve coprirà tutto, ogni singolo errore che commettiamo
Nella nebbia, intorpiditi e spegni
Nella nebbia, intorpiditi e spegni
Continua a parlare quanto vuoi ma nessuno ascolta comunque
Credi di vedere qualcosa più avanti, allunga la mano, cerca di allungare
Le tue bugie sono così piene di buchi in cui splende il sole
Lascia che la luce ti attraversi il cervello, sciacqua via tutto