Traduzione del testo della canzone Punx Unite - The Casualties

Punx Unite (originale)

If the punx, are united
They will never, be divided
Fast and loud our sound is strong
Young and old singing along
All around this fucking world
Underground punk will be strong
Together we survive- punx unite
Divided we will die- punx unite
Together we survive- Punx Unite
Divided We will die- Unite unite
No divisions or tribal wars
No more fighting at the shows
Drinking together singing songs
Underground punk will be strong
Writing zines, getting involved
Forming bands, setting up shows
No more posers at the shows
Underground punk will be strong
Repeat 1st Verse

(traduzione)

Se il punx, sono uniti
Non saranno mai divisi
Veloce e forte il nostro suono è forte
Giovani e meno giovani che cantano insieme
Tutto intorno a questo fottuto mondo
Il punk underground sarà forte
Insieme sopravviviamo, punx uniamo
Divisi moriremo - punx uniti
Insieme sopravviviamo: Punx Unite
Divisi Moriremo-Uniti, unisciti
Nessuna divisione o guerra tribale
Niente più litigi agli spettacoli
Bere insieme cantando canzoni
Il punk underground sarà forte
Scrivere riviste, mettersi in gioco
Formare band, allestire spettacoli
Niente più poser agli spettacoli
Il punk underground sarà forte
Ripetere il 1° verso