Traduzione del testo della canzone Resistance - The Casualties

Resistance (originale)

We fight to win
Prisoners of the state with restless hate
We don’t care what they say
We’ve been here for years
And we’re still this way
Holes in our clothes
Boots on city streets
OUR NOISE IS A DIFFERENT BEAT
They don’t understand
And they don’t need to
Just a way of life for me and you
RESISTANCE!
Oh!
RESISTANCE!
Oh oh!
OI!
OI!
OI!
OI!
OI!
OI!
Resistant to this society
Life is hard full of misery
Records and shows are all we have
We see this world in a different way
RESISTANCE!
Oh!
RESISTANCE!
Oh oh!
RESISTANCE!
The scene is small
But it’s heart is true
STAND TOGETHER
Help each other through
We always have a place for you
Just one life-It's up to you
We can never be stopped
OI!

Resistance (traduzione)

Combattiamo per vincere
Prigionieri di stato con odio irrequieto
Non ci interessa cosa dicono
Siamo qui da anni
E siamo ancora così
Buchi nei nostri vestiti
Stivali per le strade della città
IL NOSTRO RUMORE È UN BATTITO DIVERSO
Non capiscono
E non ne hanno bisogno
Solo uno stile di vita per me e te
RESISTENZA!
Oh!
RESISTENZA!
Oh, oh!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
Resistente a questa società
La vita è dura piena di miseria
Record e spettacoli sono tutto ciò che abbiamo
Vediamo questo mondo in un modo diverso
RESISTENZA!
Oh!
RESISTENZA!
Oh, oh!
RESISTENZA!
La scena è piccola
Ma il cuore è vero
STARE INSIEME
Aiutatevi a vicenda
Abbiamo sempre un posto per te
Solo una vita: tocca a te
Non possiamo mai essere fermati
IO!