Traduzione del testo della canzone Shrine - The Cave Singers

Shrine (originale)

Oh my love, we’ve been swallowed
Swallowed on up in these ways
But as long as we hold to these questions we bottle
We will find out ourselves our ways
Sing a song there for Mecca
And sing this song
Your song is your hope to my answers above
You will find you there all way
See the world roll by in your sunset eye
Rossenbach broke the Ocean
Not sunken down in the land
But as long as you hold to these questions we bottle
As you’re matching your way with my hand
See my love, we’ve been swallowed
Riding up like dark waves
But as long as you know like children borrow
You will find you there in these days, in our way
Well the world rolls by in my tired eye
I can see you now as you bow on out
See the world roll through your sunset eyes
I can see you now as you bow on out
Oh my children don’t make the day
Our father laughing in the World Trade
Will she come back?
I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Will she come back?
I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Still the world rolls by in your sunset eye
I can hear you now as I walk through the crowd
See the world goes after your sunset eyes
And I can see you now as you bow on out

Shrine (traduzione)

Oh mio amore, siamo stati inghiottiti
Ingerito su in questi modi
Ma fintanto che ci atteniamo a queste domande, imbottigliamo
Scopriremo noi stessi le nostre vie
Canta lì una canzone per la Mecca
E canta questa canzone
La tua canzone è la tua speranza per le mie risposte sopra
Ti troverai lì fino in fondo
Guarda il mondo scorrere negli occhi del tramonto
Rossenbach ha rotto l'Oceano
Non affondato nella terra
Ma fintanto che ti attieni a queste domande, noi imbottigliamo
Mentre stai abbinando la tua strada con la mia mano
Guarda il mio amore, siamo stati inghiottiti
Cavalcando come onde scure
Ma fintanto che sai come i bambini prendono in prestito
Ti troverai lì in questi giorni, a modo nostro
Bene, il mondo scorre nel mio occhio stanco
Posso vederti ora mentre ti inchini
Guarda il mondo rotolare attraverso i tuoi occhi al tramonto
Posso vederti ora mentre ti inchini
Oh i miei figli non sono all'altezza
Nostro padre ride nel commercio mondiale
Tornerà?
Non lo so
Potrebbe aver trovato uno sconosciuto dove si trovava una volta in piedi
Tornerà?
Non lo so
Potrebbe aver trovato uno sconosciuto dove si trovava una volta in piedi
Eppure il mondo scorre nel tuo occhio del tramonto
Posso sentirti ora mentre cammino tra la folla
Guarda che il mondo va dopo i tuoi occhi al tramonto
E ora posso vederti mentre ti inchini