Testi di Lullaby for the Dead - The Chieftains, Ry Cooder, Maire Brennan

Lullaby for the Dead - The Chieftains, Ry Cooder, Maire Brennan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lullaby for the Dead, artista - The Chieftains. Canzone dell'album San Patricio, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.12.2009
Etichetta discografica: Blackrock
Linguaggio delle canzoni: inglese

Lullaby for the Dead

(originale)
Like the sun quenched its first dawning
The moon lost to the sea
Like the dew lost unto the morning
So you, my love, were lost to me
I can hear now the pipers calling
On that far distant shore
And my tears now like leaves are falling
And I will see your face no more
You are sleeping, you are sleeping
Oh, no sleep or peace can comfort me
I am weeping, oh, I am weeping
'Til I will sleep in sleep with thee
You are sleeping, you are sleeping
Oh, no sleep or peace can comfort me
I am weeping, oh, I am weeping
'Til I will sleep in sleep with thee
Seoithín seo hó, seoithín seó
Seoithín seo, seoithín ó
Seoithín seo hó, ó seoithín seó
'Til I will sleep in sleep with thee
(traduzione)
Come il sole ha spento la sua prima alba
La luna ha perso il mare
Come la rugiada perduta fino al mattino
Quindi tu, amore mio, ti sei perso per me
Ora posso sentire i suonatori di cornamusa
Su quella riva lontana
E le mie lacrime ora stanno cadendo come foglie
E non vedrò più la tua faccia
Stai dormendo, stai dormendo
Oh, nessun sonno o pace possono confortarmi
Sto piangendo, oh, sto piangendo
Finché non dormirò dormirò con te
Stai dormendo, stai dormendo
Oh, nessun sonno o pace possono confortarmi
Sto piangendo, oh, sto piangendo
Finché non dormirò dormirò con te
Seoithín seo ho, seoithín seo
Seoithín seo, seoithín ó
Seoithín seo ho, ó seoithín seó
Finché non dormirò dormirò con te
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Comin' in on a Wing and a Prayer 2013
Sisters Of Mercy ft. The Chieftains 1994
Miles And Miles ft. Maire Brennan 2004
The Connemara Coast ft. The Chieftains 2003
Caballo viejo ft. Manuel Galbán 2003
Two Horizons 2002
Down In The Willow Garden ft. Bon Iver 2011
Tell Me Now (What You See) 2003
The Frost Is All Over ft. Punch Brothers 2011
My Lagan Love ft. Lisa Hannigan 2011
Falling ft. Maire Brennan 2004
The Times, They Are A' Changin' ft. Lisa Hannigan, Toumani Diabate, The Chieftains 2010
Whisper To The Wild Water 1999
Hard Times Come Again No More ft. Paolo Nutini 2011
Willie Brown Blues 2008
Thunder ft. The von Trapps, The Chieftains 2014
Show Me 2002
The Dream ft. Maire Brennan 2010
Lily Love ft. The Civil Wars 2011
Follow The Word 1999

Testi dell'artista: The Chieftains
Testi dell'artista: Ry Cooder
Testi dell'artista: Maire Brennan