Traduzione del testo della canzone Rush Hour Traffic - The Cool Kids

Rush Hour Traffic (originale)

We get long, let them trunks lift up
Ay ay…
We all know Mikey aka the Great Estaré
Banco Populair
Looking rare homie, what’s the skit
So you could holla at me if you want me If you don’t keep it rollin' don’t be
droppin' names like a ton of bricks
I’m in the '96 SL5
But ain’t nothin' on that badboy
The button stick when I be unlockin' it
So I grabbed the cutless keys like a Fuckin' thief
Take a sweet, gut it, stuff it then we puff it babyy
The Baileys, mixed with Grandma ye'
See we callin' it the «Grandmama»
See, just like the Larry Johnson kinds
In the huddle with the Bubble goose down
Downtime spent working on my rhyme schemes
Them alpines hit like a young rocky
A skinny dude but I’m eating like I’m stocky
Bucket seats 70's challengers for the amateurs…
This is for them Regals, Granddaddy’s cutlesses
Stuck-in-town vehicles
The speakers gon' love it
The trucks is all low like I talked about his mother
Drivin' around slow, like there’s an accident or somethin'
Ssssskkkkkurrrrrrrrrrrrrr!
Diggin' the dumps, cigar guts into anything
Piggy bank change couldn’t break if the ground shake
Earthquake shake and San Andres fault
First-place trophy is the only to race in them
Talk to me dawg, please don’t talk at me
I thought I saw the credits runnin on with all that acting
Wass happenin'
Surely
Rerun
See me with it now like they gotta get theirs tomorrow
Ferrari’s naaaa
Phantoms nope!
Triple gold spokes on them Lincoln town cars
Like back when I was driving to the mall where that Circuit City was
Gotta get this installed
That flip face touch screen remote control and all that
Bass treble biz
And it smells like a loud pack
Strawberry air freshners to mix with the scent
Shooting free throws for the win…

Rush Hour Traffic (traduzione)

Ci allunghiamo, lasciamo che i bauli si sollevino
Sì ah...
Conosciamo tutti Mikey alias il Great Estaré
Banco Popolare
Sembrando raro amico, qual è la scenetta
Quindi potresti gridarmi se mi vuoi Se non lo fai rolling'
nomi che cadono come una tonnellata di mattoni
Sono nella SL5 del '96
Ma non c'è niente su quel ragazzaccio
La levetta del pulsante quando lo sblocco
Quindi ho afferrato le chiavi senza taglio come un fottuto ladro
Prendi un dolce, sventralo, farciscilo, poi lo sbuffiamo, piccola
I Bailey, mescolati con la nonna ye'
Guarda che la chiamiamo la "nonna"
Vedi, proprio come i tipi di Larry Johnson
In vicinanza con il piumino d'oca Bubble
Tempo di inattività passato a lavorare sui miei schemi di rime
Quegli alpini colpiscono come un giovane roccioso
Un tipo magro ma sto mangiando come se fossi tozzo
Sedili avvolgenti sfidanti anni '70 per dilettanti...
Questo è per loro Regals, i cutless del nonno
Veicoli bloccati in città
Gli altoparlanti lo adoreranno
I camion sono tutti bassi come ho parlato di sua madre
Guidare lentamente, come se ci fosse un incidente o qualcosa del genere
Ssssskkkkkurrrrrrrrrrrrrr!
Scavando le discariche, le budella di sigaro in qualsiasi cosa
Il cambio del salvadanaio non potrebbe rompersi se il terreno trema
Scossa di terremoto e colpa di San Andrés
Il trofeo del primo posto è l'unico a gareggiare con loro
Parla con me amico, per favore non parlare con me
Pensavo di aver visto i titoli di coda scorrere con tutta quella recitazione
stava accadendo
Certamente
Ripeti
Ci vediamo con esso adesso come se dovessero avere il loro domani
Naaaa della Ferrari
Fantasmi no!
Tripli raggi d'oro su quelle auto da città Lincoln
Come quando stavo guidando verso il centro commerciale dove si trovava Circuit City
Devo farlo installare
Quel telecomando touch screen flip face e tutto il resto
Affari degli acuti bassi
E ha l'odore di un pacco rumoroso
Deodoranti per ambienti alla fragola da mescolare con il profumo
Tiri liberi per la vittoria...