| She hates the man and he hates the man
| Lei odia l'uomo e lui odia l'uomo
|
| Because something strong inside
| Perché qualcosa di forte dentro
|
| Has been denied them
| Gli è stato negato
|
| But not him, oh not him
| Ma non lui, oh non lui
|
| He hates the girl and she hates the girl because something weak implied
| Lui odia la ragazza e lei odia la ragazza perché qualcosa di debole implicava
|
| They fought to push aside them
| Hanno combattuto per metterli da parte
|
| But not her — oh not her
| Ma non lei... oh non lei
|
| The girl isn’t alive — but the man is dead because it’s all been said before
| La ragazza non è viva, ma l'uomo è morto perché è già stato detto
|
| The girl isn’t alive — but the man is dead because you only have your mentor
| La ragazza non è viva, ma l'uomo è morto perché hai solo il tuo mentore
|
| To draw — you whore
| Per disegnare - puttana
|
| Dead lumps of meat melt in this heat
| I grumi di carne morti si sciolgono con questo calore
|
| Dead lumps of meat melt in this heat
| I grumi di carne morti si sciolgono con questo calore
|
| She hates the man and he hates the man
| Lei odia l'uomo e lui odia l'uomo
|
| Because something strong inside
| Perché qualcosa di forte dentro
|
| Has been denied them
| Gli è stato negato
|
| But not him — oh not him
| Ma non lui - oh non lui
|
| He hates the girl and she hates the girl because something weak implied
| Lui odia la ragazza e lei odia la ragazza perché qualcosa di debole implicava
|
| They fought to push inside them
| Hanno combattuto per spingerli dentro
|
| But not her — oh not her
| Ma non lei... oh non lei
|
| This girl isn’t alive — but the man is dead because it’s all been said before
| Questa ragazza non è viva, ma l'uomo è morto perché è già stato detto
|
| The girl isn’t alive — but the man is dead because you only have your mentor
| La ragazza non è viva, ma l'uomo è morto perché hai solo il tuo mentore
|
| To draw from
| Da tirare
|
| Dead lumps of meat melt in this heat
| I grumi di carne morti si sciolgono con questo calore
|
| Dead lumps of meat melt in this heat
| I grumi di carne morti si sciolgono con questo calore
|
| But not them | Ma non loro |