Traduzione del testo della canzone american gothic - The Cult

american gothic (originale)

I look inside your black heaven
I see your naked altar there, yeah, yeah-yeah
They rip you down and criticize you
Too strong to bend, too strong to care, oh-oh, oh
Black star, white light
Black star, white light
Eating the cancer cells from the death machine
Black star, white light
Black star, white light
Eating the cancer cells from the death machine
American gothic raven boy
Child monster with insect hair, yeah, heh-heh
You destroy this moral prison
You free the slaves, you free the slaves
You free the slaves, you free the
Black star, white light
Black star, white light
Eating the cancer cells from the, the death machine
Black star, white light
Black star, white light
Eating the cancer cells from the, the death machine
Black star, white light
A black star, white light
A black star, white light
A black star, white light
American gothic, your black heaven
American gothic, your black heaven, yeah, your black heaven
American gothic, your black heaven, yeah, your black heaven
American gothic, it’s your black heaven, your black heaven
Black star, white light
Black star, white light
Eating the cancer cells from the, the death machine
Black star, white light
Black star, white light
Eating the cancer cells from the, the death machine
American gothic
American gothic
American dream
Your black heaven
Your black heaven
Your black heaven

american gothic (traduzione)

Guardo dentro il tuo paradiso nero
Vedo il tuo altare nudo lì, sì, sì-sì
Ti fanno a pezzi e ti criticano
Troppo forte per piegarsi, troppo forte per preoccuparsene, oh-oh, oh
Stella nera, luce bianca
Stella nera, luce bianca
Mangiare le cellule tumorali dalla macchina della morte
Stella nera, luce bianca
Stella nera, luce bianca
Mangiare le cellule tumorali dalla macchina della morte
Ragazzo corvo gotico americano
Mostro bambino con i capelli da insetto, sì, eh-eh
Distruggi questa prigione morale
Liberi gli schiavi, liberi gli schiavi
Liberi gli schiavi, liberi i
Stella nera, luce bianca
Stella nera, luce bianca
Mangiando le cellule cancerose della macchina della morte
Stella nera, luce bianca
Stella nera, luce bianca
Mangiando le cellule cancerose della macchina della morte
Stella nera, luce bianca
Una stella nera, luce bianca
Una stella nera, luce bianca
Una stella nera, luce bianca
Gotico americano, il tuo paradiso nero
Gotico americano, il tuo paradiso nero, sì, il tuo paradiso nero
Gotico americano, il tuo paradiso nero, sì, il tuo paradiso nero
Gotico americano, è il tuo paradiso nero, il tuo paradiso nero
Stella nera, luce bianca
Stella nera, luce bianca
Mangiando le cellule cancerose della macchina della morte
Stella nera, luce bianca
Stella nera, luce bianca
Mangiando le cellule cancerose della macchina della morte
Gotico americano
Gotico americano
sogno americano
Il tuo paradiso nero
Il tuo paradiso nero
Il tuo paradiso nero