Traduzione del testo della canzone Diamonds - The Cult

Diamonds (originale)

Drop all your clothes fade away you ain’t got nothing to say
My girl’s no flirt and she can walk and she walks like she talks yeah
Yeah my girl fade away she got diamonds every day
Don’t even fun when she walks by I don’t mind she decides yeah
Yeah she’s got diamonds on the inside my girl
She’s got diamonds yeah on the inside
Yeah she watch the world fade away she throw on the high heel today
Ignore every look that you throw down and she stands around yeah come on oh
Yeah she’s got diamonds on the inside she’s my girl
She’s got diamonds yeah on the inside she’s my girl
She’s a diamond well on the inside oh my girl
She’s a diamond yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh aah yeah
Heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh
She’s my girl she’s got diamonds
On the inside she’s my girl she’s got diamonds yeah
She’s a diamond she’s my girl on the inside she’s my world
She’s got diamonds oh yeah on the inside my girl
She’s my girl she’s my girl she’s my girl she’s my girl
She’s got diamonds she’s my girl she’s my girl she’s my girl
She’s my girl she’s my girl she’s my girl
She’s my girl she’s my girl she’s my girl

(traduzione)

Lascia cadere tutti i tuoi vestiti svaniscono non hai niente da dire
La mia ragazza non flirta e può camminare e cammina come se parlasse, sì
Sì, la mia ragazza svanisce, riceve diamanti ogni giorno
Non mi diverto nemmeno quando passa non mi dispiace che decida di sì
Sì, ha dei diamanti all'interno della mia ragazza
Ha dei diamanti, sì, all'interno
Sì, lei guarda il mondo svanire e oggi si lancia sul tacco alto
Ignora ogni sguardo che getti giù e lei si ferma in giro yeah dai oh
Sì, ha dei diamanti all'interno, è la mia ragazza
Ha dei diamanti, sì all'interno è la mia ragazza
È un pozzo di diamanti dentro oh mia ragazza
È un diamante yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh aah yeah
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
È la mia ragazza, ha dei diamanti
Dentro è la mia ragazza, ha i diamanti, sì
Lei è un diamante, è la mia ragazza dentro, è il mio mondo
Ha dei diamanti, oh sì, dentro la mia ragazza
È la mia ragazza è la mia ragazza è la mia ragazza è la mia ragazza
Ha i diamanti è la mia ragazza è la mia ragazza è la mia ragazza
È la mia ragazza è la mia ragazza è la mia ragazza
È la mia ragazza è la mia ragazza è la mia ragazza