Traduzione del testo della canzone Go Go Guru - The Cult

Go Go Guru (originale)

Whoa Whoa Whoa
Hey there brother hey there child
Have you heard the news the world’s on fire
Must be true I can feel the heat coming on all the time
_________ Sure don’t take my mind
Go go go go go guru yea yea yea
Get up in the morning world’s on fire get too far
We get _______
Perfect way, the things that you say, things you say
Cut clearly like a knife to the bone, to the bone
Mother’s calling you better get back home
He was a go go guru
The things you’ve seen him do
Made me feel brand new
Doing all the things that you do
Go go guru
Things that you do
Made me feel brand new
Get on time the right time baby
Get on time the right time baby
Listen honey it never stops
We take your heart to the top
____ child, too, yea you
Madness is a _____
Money’s wasted on you
He was a go go guru
The things you’ve seen him do
Made me feel brand new
Made me feel real good
Go go guru

(traduzione)

Whoa Whoa Whoa
Ehi, fratello, ehi, bambino
Hai sentito le notizie che il mondo è in fiamme
Dev'essere vero, posso sentire il calore arrivare in ogni momento
_________ Certo, non pensare a me
Vai vai vai vai vai guru sì sì sì
Alzati al mattino, il mondo in fiamme va troppo lontano
Noi abbiamo _______
Modo perfetto, le cose che dici, le cose che dici
Taglia chiaramente come un coltello fino all'osso, fino all'osso
La mamma ti sta chiamando, è meglio che torni a casa
Era un guru del go go
Le cose che gli hai visto fare
Mi ha fatto sentire nuovo di zecca
Fare tutte le cose che fai
Vai vai guru
Cose che fai
Mi ha fatto sentire nuovo di zecca
Arriva in orario al momento giusto baby
Arriva in orario al momento giusto baby
Ascolta tesoro, non si ferma mai
Portiamo il tuo cuore in alto
____ bambino anche tu, sì tu
La follia è un _____
I soldi sono stati sprecati per te
Era un guru del go go
Le cose che gli hai visto fare
Mi ha fatto sentire nuovo di zecca
Mi ha fatto sentire davvero bene
Vai vai guru