Traduzione del testo della canzone Heathens - The Cult

Heathens (originale)

Bodies falling past my window all night
I haven’t slept, seen a sliver of night
The scattered bones guiding my hand
The scattered bones, they are guiding my hand
Saw Che Guevara in a garbage can
Death of tiger, law of man
Choke on vodka, your diamonds and gold
Choke on vodka, your diamonds and gold
The sea rises up, the sea rises up
Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
We are swans, we are burning swans
Wilderness, she is coming alive
Choke on vodka, your diamonds and gold
Fortunes told, man got no plan left
The sea rises up, the sea rises up
Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
In the night
Dirty heathen, dirty heathen, dirty heathen, dirty heathen
Hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall
Hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall
Hey, dirty heathen

Heathens (traduzione)

Corpi che cadono oltre la mia finestra tutta la notte
Non ho dormito, ho visto una scheggia di notte
Le ossa sparse che guidano la mia mano
Le ossa sparse, stanno guidando la mia mano
Ho visto Che Guevara in un bidone della spazzatura
Morte della tigre, legge dell'uomo
Soffoca con vodka, diamanti e oro
Soffoca con vodka, diamanti e oro
Il mare si alza, il mare si alza
La statua di Cristo sorride sul viale
Dove i corvi strappati ridono e si sono persi nella notte
La statua di Cristo sorride sul viale
Dove i corvi strappati ridono e si sono persi nella notte
Siamo cigni, stiamo bruciando cigni
Wilderness, sta prendendo vita
Soffoca con vodka, diamanti e oro
La fortuna ha detto, all'uomo non è rimasto alcun piano
Il mare si alza, il mare si alza
La statua di Cristo sorride sul viale
Dove i corvi strappati ridono e si sono persi nella notte
La statua di Cristo sorride sul viale
Dove i corvi strappati ridono e si sono persi nella notte
Nella notte
Sporco pagano, sporco pagano, sporco pagano, sporco pagano
Pioggia forte una caduta, pioggia forte una caduta, pioggia forte una caduta, pioggia forte una caduta
Pioggia forte una caduta, pioggia forte una caduta, pioggia forte una caduta, pioggia forte una caduta
Ehi, sporco pagano