Traduzione del testo della canzone nico - The Cult

nico (originale)

The song of your heart’s so true
The sigh is a way for you
Hey Nico, stay strong in this world
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
I’m lost inside your sweet kiss
Hey Nico, the life that you missed
Sometimes you’re so strange to me
Alone as your heart that bleeds alone
Hey Nico, stay strong in this world, my girl oh
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
Yeah, the secrets that you hide, that you hide
Then you fell
And then you fell
And then you fell
And then you fell
Straight to hell, straight to hell
Straight to hell, straight to hell hell
Straight to hell
The silence of your wings
The beauty that it brings
A kiss before we die
One kiss before we fry
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
The secrets that you hide, whoa, whoa, yeah
I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
A secret that you hide, that you hide
Yeah yeah, yeah yeah
Oh oh oh oh
Yeah yeah, yeah yeah
Oh ho oh ho
Yeah yeah
Oh ho oh oh oh oh oh ohh
Yeah yeah

nico (traduzione)

La canzone del tuo cuore è così vera
Il sospiro è un modo per te
Ehi Nico, resta forte in questo mondo
Ho osservato il tuo spirito volare
Attraverso il cielo di velluto
I segreti che nascondi
Mi sono perso nel tuo dolce bacio
Ehi Nico, la vita che ti sei perso
A volte sei così strano per me
Solo come il tuo cuore che sanguina da solo
Ehi Nico, resta forte in questo mondo, ragazza mia oh
Ho osservato il tuo spirito volare
Attraverso il cielo di velluto
I segreti che nascondi
Sì, i segreti che nascondi, che nascondi
Poi sei caduto
E poi sei caduto
E poi sei caduto
E poi sei caduto
Dritto all'inferno, dritto all'inferno
Dritto all'inferno, dritto all'inferno
Dritto all'inferno
Il silenzio delle tue ali
La bellezza che porta
Un bacio prima di morire
Un bacio prima di friggere
Ho osservato il tuo spirito volare
Attraverso il cielo di velluto
I segreti che nascondi
I segreti che nascondi, whoa, whoa, yeah
Ho osservato il tuo spirito volare
Attraverso il cielo di velluto
I segreti che nascondi
Un segreto che nascondi, che nascondi
Sì sì, sì sì
Oh oh oh oh
Sì sì, sì sì
Oh oh oh oh oh
Yeah Yeah
Oh oh oh oh oh oh oh ohh
Yeah Yeah