Traduzione del testo della canzone Nadine - The Dells

Nadine (originale)

Have you ever been in love
The kind of love that won’t let you eat
That won’t let you sleep
I’m in love now
And my girl’s name is…
Nadine
Oh my baby, where are you tonight?
Where is that thrill that comes with your arms
The caressing and holding me tight
Nadine Nadine Nadine Nadine
I miss your love
How I miss the glow of your smile
The laughter that brings me sweet bliss
Brings me sweet bliss
The thrill of your lips (thrill of your lips)
Seeps into my heart (Seeps into my heart)
And penetrated on my poor soul (penetrated on my poor soul)
Your lips ask the question (Your lips ask the question)
My lips told a lie (My lips told a lie)
Forgive me, darling
Don’t you say goodbye
Oh, Nadine Nadine Nadine Nadine Nadine
I love you, Nadine
You know I love you, Nadine
I miss you so
Give me one more chance, Nadine
I want to make love to you one more night
I love you Nadine

Nadine (traduzione)

Sei mai stato innamorato
Il tipo di amore che non ti lascia mangiare
Questo non ti farà dormire
Sono innamorato ora
E il nome della mia ragazza è...
Nadina
Oh mia piccola, dove sei stasera?
Dov'è quel brivido che arriva con le tue braccia
Accarezzarmi e tenermi stretto
Nadine Nadine Nadine Nadine
Mi manca il tuo amore
Quanto mi manca il bagliore del tuo sorriso
La risata che mi porta dolce felicità
Mi porta dolce felicità
Il brivido delle tue labbra (il brivido delle tue labbra)
Si insinua nel mio cuore (si insinua nel mio cuore)
E penetrato nella mia povera anima (penetrato nella mia povera anima)
Le tue labbra fanno la domanda (Le tue labbra fanno la domanda)
Le mie labbra hanno detto una bugia (le mie labbra hanno detto una bugia)
Perdonami, tesoro
Non dire addio
Oh, Nadine Nadine Nadine Nadine Nadine
Ti amo, Nadine
Sai che ti amo, Nadine
Mi manchi così tanto
Dammi un'altra possibilità, Nadine
Voglio fare l'amore con te un'altra notte
Ti amo Nadine