Traduzione del testo della canzone The Yonder Beckons - The Devil's Blood

The Yonder Beckons (originale)

Long have I waited for the hour to strike
For the stars to grow tired and fall
Since the birth of the Earth have I waited
For the sands of its time to run low but tonight I shall wait no more
I’m leaving now on a trail to sulphur and salt
Yes, I’m leaving to the havens where all things known halt
The yonder beckons, the twilight oceans call
To forbidden shores I’ll set my course
I’ve seen enough of your little world
How it helplessly in the darkness twirls
But from the roaring depths beyond the known
My maker calls, it’s time to go
I’m leaving now, the sun is sinking in the west
Yes, I’m leaving, to hell with all the rest
The yonder beckons, the twilight oceans call
Towards forbidden shores I’ll set my course
The winds of Apep are upon my sail
From beneath the waves I hear the old ones sing their song
And in the distance now the seventh lighthouse burn
That is where the oceans end and that is where I yearn
There begins a journey long past the seventh and ever on
The yonder beckons, I can hear its roaring wail
From the starless spheres of nothing
Where the serpent lets loose its tail

The Yonder Beckons (traduzione)

Ho aspettato a lungo l'ora per colpire
Perché le stelle si stanchino e cadano
Dalla nascita della Terra ho aspettato
Per le sabbie del suo tempo si stanno esaurendo, ma stasera non aspetterò più
Sto partendo ora su un sentiero verso lo zolfo e il sale
Sì, sto partendo per i paradisi dove tutto ciò che è noto si ferma
Laggiù chiama, gli oceani crepuscolari chiamano
Verso le sponde proibite fisserò la mia rotta
Ho visto abbastanza del tuo piccolo mondo
Come gira impotente nell'oscurità
Ma dalle profondità ruggenti oltre il conosciuto
Il mio creatore chiama, è ora di andare
Me ne vado ora, il sole sta tramontando a ovest
Sì, me ne vado, al diavolo tutto il resto
Laggiù chiama, gli oceani crepuscolari chiamano
Verso lidi proibiti stabilirò la mia rotta
I venti di Apep sono sulla mia vela
Da sotto le onde sento i vecchi cantare la loro canzone
E in lontananza ora brucia il settimo faro
È lì che finiscono gli oceani ed è lì che desidero
Lì inizia un viaggio oltre la settima e per sempre
Laggiù fa un cenno, posso sentire il suo lamento ruggente
Dalle sfere senza stelle del nulla
Dove il serpente lascia perdere la coda