Traduzione del testo della canzone Lament - Jim Morrison, The Doors

Lament (originale)

Lament for my cock
Sore and crucified
I seek to know you
Aquiring soulful wisdom
You can open walls of mystery
Stripshow
How to aquire death in the morning show
TV death which the child absorbs
Deathwell mystery which makes me write
Slow train, the death of my cock gives life
Forgive the poor old people who gave us entry
Taught us god in the child’s praye in the night
Guitar player
Ancient wise satyr
Sing your ode to my cock
Caress it’s lament
Stiffen and guide us, we frozen
Lost cells
The knowledge of cancer
To speak to the heart
And give the great gift
Words Power Trance
this stable friend and the beast of his zoo
Wild haired chicks
Women flowering in their summit
Monsters of skin
Each color connects
to create the boat
which rocks the race
Could any hell be more horrible
than now
and real?
I pressed her thigh and death smiled
death, old friend
death and my cock are the world
I can forgive my injuries in the name of Wisdom Luxury Romance
Sentence upon sentence
Words are the healing lament
For the death of my cock’s spirit
Has no meaning in the soft fire
Words got me the wound and will get me well
I you believe it All join now and lament the death of my cock
A tounge of knowledge in the feathered night
Boys get crazy in the head and suffer
I sacrifice my cock on the alter of silence

Lament (traduzione)

Lamento per il mio cazzo
Piagato e in croce
Cerco di conoscerti
e farmi un'anima sapiente
Tu puoi schiudere muri di mistero
Spettacolo di spoglia
Come s'acquista morte al varietà del mattino
Morte di schermo che il bimbo s'abbevera
Mistero del pozzo di morte che mi detta
Treno lento, la morte del mio cazzo partorisce vita
Perdona i poveri vecchi che ci schiusero l'ingresso
e ci insegnarono dio nell'orazione notturna del bimbo
Suonatrice di chitarra
Antica saggia satiressa
canta la tua ode al mio cazzo
accarezzane il lamento
Ergiti e guidaci, noi siamo di gelo
Cellule smarrite
La scienza del cancro
parlare al cuore
e porgere il dono maggiore
Parole Potere Trance
questo compagno di stalla e la belva del suo serraglio
Pollastre dai capelli selvaggi
Donne in fiore sulla loro cima
Mostri di pelle
Ogni colore s'annoda
a foggiare la barca
che culla e sconvolge la razza
Può esservi inferno più atroce
di questo adesso
e reale?
Le premetti la coscia e la morte sorrise
morte, antica amica
la morte e il mio cazzo sono il mondo
Posso assolvere le mie ferite nel nome di Sapienza Lusso Romanzo
Sentenza sopra sentenza
Le parole sono il lamento che risana
Per la morte dello spirito del mio cazzo
non ha senso nel fuoco soave
Le parole mi diedero la piaga e mi ridaranno salute
Se tu lo credi, venite tutti e piangete la morte del mio cazzo
Una lingua di sapere nella notte piumata
I ragazzi impazziscono nel capo e patiscono
Sacrifico il mio cazzo sull'altare del silenzio