| To Come of Age (originale) | To Come of Age (traduzione) |
|---|---|
| A military station in the desert. | Una stazione militare nel deserto. |
| Can we resolve the past | Possiamo risolvere il passato |
| Lurking jaws, joints of time? | Mascelle in agguato, articolazioni del tempo? |
| The Base | La base |
| To come of age in a dry place | Raggiungere la maggiore età in un luogo asciutto |
| Holes and caves. | Buche e grotte. |
| My friend drove and hour each day from the mountains | Il mio amico ha guidato e ora ogni giorno dalle montagne |
| The bus gives you a hard-on with books in your lap | L'autobus ti dà un'erezione con i libri in grembo |
| Someone shot the bird in the afternoon dance show | Qualcuno ha sparato all'uccello nello spettacolo di ballo pomeridiano |
| They gave out free records to the best couple | Hanno distribuito dischi gratuiti alla coppia migliore |
| Spades dance best, from the hip. | Le picche ballano meglio, dall'anca. |
