| I can hardly breath the thought of you in me, two hearts together,
| Riesco a malapena a respirare il pensiero di te in me, due cuori insieme,
|
| are you lonely like me
| sei solo come me?
|
| And how can I pretend when every door is opening even wider, all in innocence
| E come posso fingere quando ogni porta si apre ancora di più, tutto nell'innocenza
|
| They say an empty river flows in each and every one of us, are you lonely like
| Dicono che un fiume vuoto scorre in ognuno di noi, sei solo come te
|
| me
| me
|
| And I can hardly breath the thought of you and me here forever, Hold me in the
| E riesco a malapena a respirare il pensiero di te e di me qui per sempre, Tienimi dentro
|
| night
| notte
|
| Only out here, on the outside
| Solo qui fuori, all'esterno
|
| Reach out and touch me — only you know
| Contattami e toccami, solo tu lo sai
|
| I have been hurting — how to let go
| Sono stato ferito: come lasciarmi andare
|
| Reach out and touch me — only you know
| Contattami e toccami, solo tu lo sai
|
| Patiently waiting, for you — to reach out and touch me
| Aspetto pazientemente che tu — mi chiami e mi tocchi
|
| They say an empty river flows in each and every one of us
| Dicono che un fiume vuoto scorre in ognuno di noi
|
| A door will open, one will close until the rain comes
| Una porta si aprirà, una si chiuderà finché non arriverà la pioggia
|
| You say it might be love and suddenly I’m afraid that it could matter
| Dici che potrebbe essere amore e all'improvviso ho paura che possa avere importanza
|
| Are you lonely like me
| Sei solo come me?
|
| Reach out and touch me — only you know
| Contattami e toccami, solo tu lo sai
|
| I am returning — how to let go
| Sto tornando: come lasciare andare
|
| Reach out and touch me — only you know
| Contattami e toccami, solo tu lo sai
|
| My body’s calling for you — to reach out and touch me
| Il mio corpo ti sta chiamando per contattarmi e toccarmi
|
| Only out here, on the outside
| Solo qui fuori, all'esterno
|
| Reach out and touch me — only you know
| Contattami e toccami, solo tu lo sai
|
| I have been hurting — how to let go
| Sono stato ferito: come lasciarmi andare
|
| Reach out and touch me — only you know
| Contattami e toccami, solo tu lo sai
|
| Patiently waiting, for you — to reach out and touch me
| Aspetto pazientemente che tu — mi chiami e mi tocchi
|
| To reach out and touch me | Per contattarmi e toccarmi |