Traduzione del testo della canzone Deliver Us - The Explosion

Deliver Us (originale)

Give us this day our daily dead
Keep it in the news 'til the ban’s been lifted
When it’s given a name and it’s given a face
It’s easier to separate, confuse and debase
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day
Deliver us, deliver us
Deliver us, deliver us
Is this the present or the past or the phantom’s mask?
A vision of a vision or the mirror smashed
A second or a minute or the hour that’s past
I catch it, release it, flash, flash, flash
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day our daily dead

(traduzione)

Dacci oggi i nostri morti quotidiani
Tienilo nelle notizie fino a quando il divieto non sarà revocato
Quando gli viene assegnato un nome e una faccia
È più facile separare, confondere e svilire
Credici ora, le informazioni sono vere
Andremo avanti con o senza di te
Sconfinare ancora e ancora
Dacci questo giorno
Liberaci, liberaci
Liberaci, liberaci
È questo il presente o il passato o la maschera del fantasma?
Una visione di una visione o lo specchio si è rotto
Un secondo o un minuto o l'ora trascorsa
Lo prendo, lo rilascio, lampo, lampo, lampo
Credici ora, le informazioni sono vere
Andremo avanti con o senza di te
Sconfinare ancora e ancora
Dacci questo giorno
Credici ora, le informazioni sono vere
Andremo avanti con o senza di te
Sconfinare ancora e ancora
Dacci oggi i nostri morti quotidiani