Traduzione del testo della canzone Zombies VS Robots - The Flaming Tsunamis

Zombies VS Robots (originale)

I rise from the grave when the dead start to walk
And I grab zombie dave and say it’s time to rock
Cause we zombies are hungry and we’re gonna stalk
The robots are coming our way
We attack in a pack with razor sharp teeth
And we bite and we hack but they don’t taste like beef
Oil thirsty zombies won’t taste defeat
Because we’re forever at war
Fighting and fighting and fighting we fight
No one knows why, we’ll be fighting until we die
We come from the year 2135
With our hard metal gear and our laser beam eyes
Proton packs flowing, zombies won’t be knowing
We’ll take them undead or alive
We’ll blow off their faces and rip off their limbs
At only ten paces, their chance looks real slim
We’re programmed to kill zombies
And we don’t ask why

Zombies VS Robots (traduzione)

Salgo dalla tomba quando i morti iniziano a camminare
E prendo lo zombi Dave e dico che è ora di fare rock
Perché noi zombi abbiamo fame e inseguiremo
I robot stanno venendo verso di noi
Attacchiamo in branco con denti affilati come rasoi
E mordiamo e tagliamo ma non sanno di manzo
Gli zombi assetati di petrolio non assaporeranno la sconfitta
Perché siamo per sempre in guerra
Combattendo e combattendo e combattendo noi combattiamo
Nessuno sa perché, combatteremo fino alla morte
Veniamo dall'anno 2135
Con i nostri ingranaggi in metallo duro e i nostri occhi a raggio laser
I pacchetti di protoni scorrono, gli zombi non lo sapranno
Li prenderemo non morti o vivi
Soffieremo via le loro facce e strapperemo i loro arti
A solo dieci passi, le loro possibilità sembrano davvero scarse
Siamo programmati per uccidere gli zombi
E non ci chiediamo perché