Traduzione del testo della canzone Calling All Boys - The Flirts

Calling All Boys (originale)

I’m not the type that easily crys
But I must admit there was a tear in my eye.
Now I know that I love you and I’ll know I’ll be true too.
Calling all boys
I’m calling all boys — I love you
I do.
Calling all boys
I’m calling all boys — I need you
I do.
No
I’m not the type that easily swayed but I must admit that I wanted to stay
Yes
I know that I want you and I’ll always be true too.
Calling all boys
I’m calling all boys — I love you
I do.. ..
Hey boys
I think your cute in tight blue jeans and French cut suits.
Outta sight
outta mind
your quite a catch your quite a find.
Ooh
you’re slick
ooh
you’re chic
you’re so hot
you’re so sleek.
You got class
you got style
I’ve wanted you all the while.
I’m not the type that easily crys but I must admit there was a tear in my eye.
Now I know that I love you and I’ll know I’ll be true too.
Calling all boys
I’m calling all boys — I love you
I do.. ..

Calling All Boys (traduzione)

Non sono il tipo che piange facilmente
Ma devo ammettere che avevo una lacrima agli occhi.
Ora so che ti amo e so che lo sarò anche io.
Chiamando tutti i ragazzi
Sto chiamando tutti i ragazzi - ti amo
Io faccio.
Chiamando tutti i ragazzi
Chiamo tutti i ragazzi, ho bisogno di te
Io faccio.
No
Non sono il tipo che si lascia influenzare facilmente, ma devo ammettere che volevo restare
sì
So che ti voglio e lo sarò sempre anche io.
Chiamando tutti i ragazzi
Sto chiamando tutti i ragazzi - ti amo
Io faccio.. ..
Hey ragazzi
Penso che tu sia carino con i blue jeans attillati e gli abiti dal taglio francese.
Fuori vista
fuori di testa
sei una bella cattura, una bella scoperta.
Ooh
sei furbo
ooh
sei chic
Sei così caldo
sei così elegante.
Hai classe
hai stile
Ti ho voluto tutto il tempo.
Non sono il tipo che piange facilmente, ma devo ammettere che avevo una lacrima agli occhi.
Ora so che ti amo e so che lo sarò anche io.
Chiamando tutti i ragazzi
Sto chiamando tutti i ragazzi - ti amo
Io faccio.. ..