| On The Beach (originale) | On The Beach (traduzione) |
|---|---|
| Surf’s up! | Naviga! |
| Surf’s up! | Naviga! |
| Surf’s up, surf’s up! | Fai surf, fai surf! |
| Surf’s up, surf’s up! | Fai surf, fai surf! |
| Look at that man | Guarda quell'uomo |
| Look at his tan | Guarda la sua abbronzatura |
| He’s lyin' on the beach | È sdraiato sulla spiaggia |
| He’s layin' in the sand | È sdraiato sulla sabbia |
| Surf’s up! | Naviga! |
| Surf’s up! | Naviga! |
| Hey, can I borrow your Coppertone? | Ehi, posso prendere in prestito il tuo Coppertone? |
| Oooh, rub it on my back | Oooh, massaggialo sulla schiena |
| We’ll have a party | Faremo una festa |
| Beach blanket party | Festa in spiaggia |
| We’re gonna have a party tonight | Faremo una festa stasera |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| Look at that man! | Guarda quell'uomo! |
| Look at his beach ball | Guarda il suo pallone da spiaggia |
| It’s four different colors | Sono quattro colori diversi |
| Hey, let’s play volleyball | Ehi, giochiamo a pallavolo |
| Surf’s up! | Naviga! |
| Surf’s up! | Naviga! |
| Let’s bake clams | Sforniamo le vongole |
| Let’s drink pink lemonade | Beviamo limonata rosa |
| We’ll have a party | Faremo una festa |
| Beach blanket party | Festa in spiaggia |
| We’re gonna have a party tonight | Faremo una festa stasera |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| We’ll have a party | Faremo una festa |
| Beach blanket party | Festa in spiaggia |
| We’re gonna have a party tonight | Faremo una festa stasera |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
| On the beach | Sulla spiaggia |
