Traduzione del testo della canzone Till Gone Day - The Floozies, Tech N9ne

Till Gone Day (originale)

Yeah, take another hit of this, I’m hella celebrating cos a nigga rich
And I ain’t trying to keep it imma give a bit I don’t give a shit
DJ, turn it up, let’s get it lit up don’t turn down
This is KC Clown-town all us ready to rage
And all of us are on that page, never in a box never keep us in a cage
I was raised hit the blaze, remember I was back in the days
Purple haze, popping the clovers
I’m living in the moment (Cha), that greenery I’m on it (Cha), holla if you
really want it
My Mary it be the strongest (Cha) and it feel good, don’t it?
(Cha),
middle finger to my opponent
And, when you really hitting it, you bee sweating and woozy to get it from me,
be expecting a doozy
That marijuana be really getting ya groovy, 'specially when ya kicking it with
Tech and The Floozies (hell yeah)
And that’s amazing we be that party people with the smoke and we raging
Raving 'till we cave in, living in the days of the craze, I hit the blaze my
reefer high so hit the (let's go)
I bust on this beat, I’m on top of this (yeah), this smoke is clouding my
esophagus (yeah)
From Lawrence to KC, we rocking this, let the beat drop nobody be stopping this
(yeah)
We smoke on and on and on from the dawn 'till gone day
(Everybody be puffing this stuff with me)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
We smoke on and on and on from the dawn to gone day
(Hey)
Everybody be puffing this stuff with me
A-a-and it feel good, don’t it?
(Cha)
Kicking it with Tech and The Floozies (hell yeah)
Everybody be puffing this stuff with me
And that’s amazing (hell yeah)
Kicking it with Tech and The Floozies (hell yeah)
We smoke on and on and on from the dawn to gone day

(traduzione)

Sì, prendi un altro tiro di questo, sto festeggiando da morire perché un negro è ricco
E non sto cercando di tenerlo, non me ne frega un po', non me ne frega un cazzo
DJ, alza il volume, accendiamolo, non abbassare il volume
Questa è KC Clown-town, tutti noi pronti a infuriarci
E tutti noi siamo su quella pagina, mai in una scatola, mai tenerci in una gabbia
Sono stato cresciuto colpito dal fuoco, ricordo che ero tornato ai giorni
Foschia viola, che fa scoppiare i trifogli
Sto vivendo nel momento (Cha), quel verde ci sono sopra (Cha), saluta se tu
lo vuoi davvero
La mia Mary è la più forte (Cha) e mi fa sentire bene, vero?
(Cha),
dito medio al mio avversario
E, quando lo colpisci davvero, sudi e sei stordito per prenderlo da me,
aspettati un doozy
Quella marijuana ti fa davvero divertire, specialmente quando la prendi a calci
Tech e The Floozies (diavolo sì)
Ed è incredibile che siamo quella gente che fa festa con il fumo e ci infuriamo
Delirando fino a quando non crolleremo, vivendo nei giorni della follia, ho colpito il fuoco mio
reefer alto quindi colpisci il (andiamo)
Io sballo su questo ritmo, sono sopra questo (sì), questo fumo mi sta offuscando
esofago (sì)
Da Lawrence a KC, lo scuotiamo, lasciamo che il ritmo cada, nessuno lo fermerà
(si)
Fumiamo ancora e ancora e ancora dall'alba fino al giorno passato
(Tutti stanno sbuffando questa roba con me)
(Sì, sì, sì, sì)
Fumiamo ancora e ancora e ancora dall'alba al giorno passato
(Ehi)
Tutti stanno sbuffando questa roba con me
A-a-e ti fa sentire bene, vero?
(Cha)
Dare il calcio con Tech e The Floozies (diavolo sì)
Tutti stanno sbuffando questa roba con me
Ed è fantastico (diavolo sì)
Dare il calcio con Tech e The Floozies (diavolo sì)
Fumiamo ancora e ancora e ancora dall'alba al giorno passato