Traduzione del testo della canzone Wild Card - Louis Futon, ROZES, The Floozies

Wild Card (originale)

Do you only love me when you’re high?
Will you still want me when you’re not?
I’ve got this poison running deep in my mind, my mind
Cause I think that I’m the only one
But maybe you just know what I want
I’ve got this feeling you’ve got something to hide, to hide
I’m wasted on you
I’m wasted on you
I’m wasted on you
I’m wasted on you
I know you think it’s alright
When you and I are catching on fire
We keep it going just like we always do, we do
Maybe it’s just the way that we are
Maybe we’ll just ruin ourselves
My crazy’s your crazy but it’s all with you, with you
I’m wasted on you
I’m wasted on you
I’m wasted on you, on you
I’m wasted
I’m wasted on you, on you
I’m wasted on you
You, baby
I’m wasted on you
I’m wasted on you

Wild Card (traduzione)

Mi ami solo quando sei fatto?
Mi vorrai ancora quando non lo sei?
Ho questo veleno che scorre nel profondo della mia mente, della mia mente
Perché penso di essere l'unico
Ma forse sai solo cosa voglio
Ho la sensazione che tu abbia qualcosa da nascondere, da nascondere
Sono sprecato con te
Sono sprecato con te
Sono sprecato con te
Sono sprecato con te
So che pensi che vada bene
Quando io e te stiamo prendendo fuoco
Continuiamo a funzionare proprio come facciamo sempre, facciamo
Forse è solo il modo in cui siamo
Forse ci rovineremo semplicemente
La mia follia è la tua follia ma è tutto con te, con te
Sono sprecato con te
Sono sprecato con te
Sono sprecato con te, con te
Sono sprecato
Sono sprecato con te, con te
Sono sprecato con te
Tu, piccola
Sono sprecato con te
Sono sprecato con te