Traduzione del testo della canzone You or Me - The Frights

You or Me (originale)

It’s you or me that’s made to see
All i do is wait for you
3 o’clock in the morning still haven’t got a call from you
Tell me all your stories still in debate if they are true
Keep me up and I’m crying forming an ocean in my bed
Miserable as I’m trying to keep it cool get you outta my head
It’s you or me that’s made to see
All I do is wait for you
So close my eyes and try to stop
To go to bed get outta my head
I know everything I said was not the best to say
Living on your own world was a choice I know you have made
Slowly reimagining the times we ran away
Never asking questions only wishin that you would stay
It’s you or me that’s made to see
All I do is wait for you
So close my eyes and try to stop
To go to bed get outta my head

You or Me (traduzione)

Siamo te o me che sono fatti per vedere
Tutto quello che faccio è aspettarti
Alle 3 del mattino non ho ancora ricevuto una tua chiamata
Raccontami tutte le tue storie ancora in discussione se sono vere
Tienimi sveglio e sto piangendo formando un oceano nel mio letto
Miserabile perché sto cercando di mantenere la calma per portarti fuori dalla mia testa
Siamo te o me che sono fatti per vedere
Tutto quello che faccio è aspettarti
Quindi chiudi gli occhi e prova a smettere
Per andare a letto levati dalla mia testa
So che tutto quello che ho detto non era il massimo da dire
Vivere nel tuo mondo è stata una scelta che so che hai fatto
Reimmaginare lentamente i tempi in cui siamo scappati
Mai fare domande desiderando solo che tu restassi
Siamo te o me che sono fatti per vedere
Tutto quello che faccio è aspettarti
Quindi chiudi gli occhi e prova a smettere
Per andare a letto levati dalla mia testa