| Back on the block, nigga, chains on the rocks, nigga
| Di nuovo sul blocco, negro, catene sulle rocce, negro
|
| Used to move yay, I should throw up the Roc, nigga
| Abituato a muoverti, dovrei vomitare Roc, negro
|
| Back with the Doc, so I just throw up the Mag
| Torno con il Doc, quindi vomito solo il Mag
|
| Up 2 fingers: they don’t get the ski mask!
| Su 2 dita: non prendono il passamontagna!
|
| This is body bag shit, that open the bag spliff
| Questa è merda da sacca per cadaveri, che apre lo spinotto della borsa
|
| Coke in your lungs, a muthafuckin monster is what I’ve become
| Coca cola nei tuoi polmoni, un mostro muthafuckin è quello che sono diventato
|
| Balls hotter than Pablo Escobar’s stove
| Palle più calde della stufa di Pablo Escobar
|
| Got the Venice Queensbridge Escobar flow so.
| Ho ottenuto il flusso di Venice Queensbridge Escobar così.
|
| Brat! | Moccioso! |
| Brat brat! | Moccioso monello! |
| 50 rounds’ll knock you niggas down
| 50 round ti metteranno al tappeto
|
| Ben Affleck from The Town. | Ben Affleck da La città. |
| This is my town nigga
| Questo è il negro della mia città
|
| King, mayor, all that. | Re, sindaco, tutto il resto. |
| Niggas better fall back
| È meglio che i negri ricadano
|
| Bullets in your ballcap. | Proiettili nel tappo. |
| P-U-S-S-Y: that’s what I call cats
| P-U-S-S-Y: è quello che chiamo gatti
|
| Hardcore, die today if it brought Biggie Smalls back
| Hardcore, muori oggi se ha riportato indietro Biggie Smalls
|
| Eyes low, 75 eighths, black war hat
| Occhi bassi, 75 ottavi, cappello da guerra nero
|
| Red Album, bitch, everything else all-black
| Album rosso, puttana, tutto il resto tutto nero
|
| Eyes low, 75 eighths, black Wall hat
| Occhi bassi, 75 ottavi, cappello da parete nero
|
| Red Album, nigga, everything else all-black
| Album rosso, negro, tutto il resto tutto nero
|
| Niggas keep saying that they run this town
| I negri continuano a dire che gestiscono questa città
|
| They don’t run this town, nigga I run this town
| Non gestiscono questa città, negro, io gestisco questa città
|
| Niggas keep playing when we come around
| I negri continuano a giocare quando siamo in giro
|
| I run them down, they wanted now
| Li ho eseguiti, volevano ora
|
| Niggas keep saying that they run this town
| I negri continuano a dire che gestiscono questa città
|
| They don’t run this town, nigga I run this town
| Non gestiscono questa città, negro, io gestisco questa città
|
| Niggas keep playing I hunt em down
| I negri continuano a giocare, li caccia
|
| Gun ‘em down, yeah a hundred rounds
| Sparali, sì, cento colpi
|
| Niggas better break bread and niggas better play dead
| È meglio che i negri rompano il pane e che i negri facciano meglio a fingere di essere morti
|
| I step in front of the beam and take it off of Dre head
| Salgo davanti alla trave e la tolgo dalla testa di Dre
|
| Everything’s straight red: my bitch, my car, the tip of my cigar
| Tutto è rosso chiaro: la mia puttana, la mia macchina, la punta del mio sigaro
|
| My Philly hat, my scarf
| Il mio cappello di Philly, la mia sciarpa
|
| Y’all niggas pushing light weight
| Tutti voi negri spingete il peso leggero
|
| Ryan Russell niggas falling down, tryna put a hand up in my face
| I negri di Ryan Russell che cadono, cercano di mettermi una mano in faccia
|
| The fucking boosters in danger, ain’t a mic safe
| I fottuti booster in pericolo, non sono una cassaforte per microfono
|
| Mike Bibby, Mike Vick, nigga, Mike Jake
| Mike Bibby, Mike Vick, negro, Mike Jake
|
| 4th album, cause I do my shit the right way
| 4° album, perché faccio le mie cazzate nel modo giusto
|
| And like Dre the fans gon wait, so have a nice day
| E come Dre, i fan aspetteranno, quindi buona giornata
|
| I’mma have a nice bitch sitting in the white 6
| Avrò una bella cagna seduta nel bianco 6
|
| Coldest rapper alive: I write with an ice pick
| Il rapper più freddo del mondo: scrivo con un rompighiaccio
|
| And I’m write sick, meaning that my bars ill
| E sono malato di scrittura, il che significa che le mie barre sono malate
|
| Bout to fuck the world up, nigga, I’m an oil spill
| Sto per incasinare il mondo, negro, sono una fuoriuscita di petrolio
|
| In the foriegn wheel, paint job orange peel, nothin' like Picasso, bitch
| Nella ruota straniera, dipingi la buccia d'arancia, niente come Picasso, cagna
|
| But I draw steel
| Ma disegno l'acciaio
|
| Niggas keep saying that they run this town
| I negri continuano a dire che gestiscono questa città
|
| They don’t run this town, nigga I run this town
| Non gestiscono questa città, negro, io gestisco questa città
|
| Niggas keep playing when we come around
| I negri continuano a giocare quando siamo in giro
|
| I run them down, they wanted now
| Li ho eseguiti, volevano ora
|
| Niggas keep saying that they run this town
| I negri continuano a dire che gestiscono questa città
|
| They don’t run this town, nigga I run this town
| Non gestiscono questa città, negro, io gestisco questa città
|
| Niggas keep playing I hunt em down
| I negri continuano a giocare, li caccia
|
| Gun ‘em down, yeah a hundred rounds
| Sparali, sì, cento colpi
|
| I ain’t never gave no fuck, why would I start now?
| Non me ne sono mai fregato, perché dovrei iniziare ora?
|
| Everytime I get on the track, it’s black hawk down
| Ogni volta che scendo in pista, è Black Hawk in basso
|
| I declare war, pulling niggas' cars now
| Dichiaro guerra, tirando le auto dei negri ora
|
| And I ain’t gotta fuck Sarah Palin to lay the law down
| E non devo scopare Sarah Palin per dettare legge
|
| Birds: knock em all down
| Uccelli: abbattili tutti
|
| You could push record now
| Potresti spingere record ora
|
| Used to ball like Chris Paul, I’m John Ward now
| Ero abituato a ballare come Chris Paul, ora sono John Ward
|
| Still bang Dogg Pound, I don’t like how y’all sound
| Ancora bang Dogg Pound, non mi piace come suonate
|
| Gun butt a nigga in the grill, try to floss now
| Spara a un negro nella griglia, prova a usare il filo interdentale ora
|
| I set the bridge on fire — try to cross now
| Ho dato fuoco al ponte, prova ad attraversare ora
|
| Still fuck Benzino, I don’t care who run The Source now
| Fanculo ancora Benzino, non mi interessa chi gestisce The Source ora
|
| I got magazines inside of magazines
| Ho delle riviste all'interno delle riviste
|
| Walk up, laid everybody on the porch down
| Sali, sdraiati tutti sotto il portico
|
| Kill the drums, cause the track is a corpse now
| Uccidi la batteria, perché ora la traccia è un cadavere
|
| Spread my fingers when I chew from Georgetown
| Allarga le dita quando mastico da Georgetown
|
| Think it’s a movie than it’s AI Georgetown
| Pensa che sia un film piuttosto che AI Georgetown
|
| But if it ain’t a
| Ma se non è a
|
| I’m busting with the 4 pounds | Sto sballando con i 4 sterline |