Traduzione del testo della canzone Watch Watch - The Grouch, Mike Marshall

Watch Watch (originale)

The Grouch:
Straight from the heart that’s how I write man
Basic to smart that’s how I live
I wanna be that so I gotta say this now
It’s part of me callin' me follow me in
Mike Marshall:
Watch watch watch watch what you ask for
You just just just might get it
You act act act like you want more
Grouch is that yes he is
The Grouch:
They say that it never rains in southern California they lied
I’m in my studio paintin'
A lotta people die, the big wave came in
Gotta love the life I’m leadin' and how it keeps changin'
Age and wisdom come together like a couple who love well
I bust another nut then I buckle up my belt
If I could sell the world my story I wouldn’t be broke
The world has got enough for all go on and eat folks
But I don’t mean meals that are square, nope
I see myself greater than that I’m a player
And that’s the old school _____ kinda adolescent _____
You should know what I mean right there
_____ vintage can you manage I’m in it to break limits
Make em smile not a grimace twelves woof and not ten inch
Thoughts endless taught to build men
It’s all too relevant raw yet eloquent
Mike Marshall:
Watch watch watch watch what you ask for
You just just just might get it
You act act act like you want more
Grouch is that yes he is
The Grouch:
Straight from the heart that’s how I write man
Basic to smart that’s how I live
I wanna be that so I gotta say this now
It’s part of me callin' me follow me in
They say that people are strange when you’re a stranger that’s true
Im out in cyber space lurkin'
A lotta people knew I did too much perkin'
Had to put the bottle down to keep on workin'
Search and find who you are then decide who you gonna be
They don’t go together you’ll forever just wanna be
If you could see the future right now, you wouldn’t be lost
But you could shape tomorrow today, that tip is free boss
I do mean without restraint
I see the world as a canvas get the paint
And that’s the candy flakes not that _____ cheap coat
You try to compete with that, you ______
Listen fellow can you follow?
No yella' I rock hella level head
Don’t swell up is more good develop
Thoughts endless taught to build men
It’s all too relevant raw yet eloquent

Watch Watch (traduzione)

Il brontolone:
Direttamente dal cuore è così che scrivo uomo
Da base a intelligente, ecco come vivo io
Voglio essere così, quindi devo dirlo ora
Fa parte di me chiamarmi seguimi
Mike Marshall:
Guarda guarda guarda guarda quello che chiedi
Potresti semplicemente capirlo
Ti comporti agisci come se volessi di più
Grouch è che sì, lo è
Il brontolone:
Dicono che nel sud della California non piove mai, hanno mentito
Sono nel mio studio a dipingere
Molte persone muoiono, è arrivata la grande ondata
Devo amare la vita che sto conducendo e come continua a cambiare
Età e saggezza si uniscono come una coppia che ama bene
Rompo un altro dado e poi allaccio la cintura
Se potessi vendere al mondo la mia storia, non verrei a sapere
Il mondo ne ha abbastanza per andare avanti e mangiare gente
Ma non intendo pasti quadrati, no
Mi vedo più grande di quello che sono un giocatore
E questa è la vecchia scuola _____ un po' adolescente _____
Dovresti sapere cosa intendo proprio lì
_____ vintage puoi gestirlo, ci sto per infrangere i limiti
Fagli sorridere non una smorfia di dodici pollici e non dieci pollici
Pensieri infiniti insegnati a costruire uomini
È fin troppo rilevante, crudo ma eloquente
Mike Marshall:
Guarda guarda guarda guarda quello che chiedi
Potresti semplicemente capirlo
Ti comporti agisci come se volessi di più
Grouch è che sì, lo è
Il brontolone:
Direttamente dal cuore è così che scrivo uomo
Da base a intelligente, ecco come vivo io
Voglio essere così, quindi devo dirlo ora
Fa parte di me chiamarmi seguimi
Dicono che le persone sono strane quando sei un estraneo, è vero
Sono fuori nel cyberspazio in agguato
Molte persone sapevano che ho fatto troppo perkin`
Ho dovuto mettere giù la bottiglia per continuare a lavorare
Cerca e trova chi sei, quindi decidi chi sarai
Non vanno insieme, vorrai solo stare per sempre
Se potessi vedere il futuro in questo momento, non saresti perso
Ma potresti dare forma domani oggi, quel suggerimento è capo gratuito
Intendo senza ritegno
Vedo il mondo come una tela prende la vernice
E quelli sono i fiocchi di caramelle, non quel _____ cappotto a buon mercato
Cerchi di competere con quello, tu ______
Ascolta amico puoi seguire?
No yella, io rock a testa alta
Non gonfiarsi è più buono svilupparsi
Pensieri infiniti insegnati a costruire uomini
È fin troppo rilevante, crudo ma eloquente