Traduzione del testo della canzone Don't Look Away - The Helio Sequence

Don't Look Away (originale)

Well we all get up and we all get down
And we all get stuck but we come around
Now to break the news now to break the beat
Now to break the ice now to move your feet
Now I’ve just got one thing to say
If we stand still we’re sure to just fade away
Look into your eyes
Look for something more
Hey now there’s a solution
It starts with a TV but it’s not in your microwave
It’s all that you could be if only you were in the frame
Don’t look away
Well we all get lost but we all come back
Back against the wall when the odds are stacked
Now to cut to the chase now to cut to choose
Now I’ll cut you in now I’ll cut you loose
Now we don’t have to follow suit
If we don’t play the game there’s no way for us to lose
Look into your eyes
Is there something there?
Hey now there’s a solution
It’s just a distraction, did you catch what we said before?
Don’t be a reaction to all the channels you’ve seen before
Don’t look away

Don't Look Away (traduzione)

Bene, ci alziamo tutti e scendiamo tutti
E rimaniamo tutti bloccati ma torniamo indietro
Ora per dare la notizia ora per rompere il ritmo
Ora per rompere il ghiaccio ora per muovere i piedi
Ora ho solo una cosa da dire
Se stiamo fermi, siamo sicuri che svaniremo
Guarda nei tuoi occhi
Cerca qualcosa di più
Ehi, ora c'è una soluzione
Inizia con una TV ma non è nel microonde
È tutto ciò che potresti essere se solo tu fossi nell'inquadratura
Non distogliere lo sguardo
Bene, ci perdiamo tutti ma torniamo tutti
Schiena contro il muro quando le probabilità sono accumulate
Ora per andare al sodo ora per tagliare per scegliere
Ora ti lascerò dentro adesso ti lascerò libero
Ora non dobbiamo seguire l'esempio
Se non giochiamo, non c'è modo per noi di perdere
Guarda nei tuoi occhi
C'è qualcosa lì?
Ehi, ora c'è una soluzione
È solo una distrazione, hai colto quello che abbiamo detto prima?
Non essere una reazione a tutti i canali che hai visto prima
Non distogliere lo sguardo