| Accentuated by the mobile dungeon of fluorescence
| Accentuato dal dungeon mobile della fluorescenza
|
| As I fall out of love, this wasn’t supposed to happen
| Dato che mi sono disinnamorato, non doveva succedere
|
| Not according to you
| Non secondo te
|
| Please don’t allow your voice to fade
| Per favore, non lasciare che la tua voce svanisca
|
| Don’t fall so weak to fault or blame
| Non cadere così debole per colpa o colpa
|
| To give yourself reason for an end
| Per darti motivo di fine
|
| We’d have our own subway car in the middle of the night
| Avremmo il nostro vagone della metropolitana nel mezzo della notte
|
| I’d work the same job and play the same bars on every weekend
| Farei lo stesso lavoro e suonare gli stessi bar ogni fine settimana
|
| As the graffiti scrolls by
| Mentre i graffiti scorrono
|
| And at the end of your low, you pin my shoulders against the mattress
| E alla fine del tuo basso, inchiodi le mie spalle al materasso
|
| Arching your frame with your stomach pushed outward
| Inarcando la struttura con lo stomaco spinto verso l'esterno
|
| Your head titling back with your mouth partially open
| La testa si inclina all'indietro con la bocca parzialmente aperta
|
| The sounds slur and elevate slowly in volume
| I suoni fluttuano e si elevano lentamente di volume
|
| When you wake up with your family gathered around
| Quando ti svegli con la tua famiglia riunita
|
| Remember that our love was true
| Ricorda che il nostro amore era vero
|
| And I will not allow you to destroy yourself, I’ll know
| E non ti permetterò di distruggerti, lo saprò
|
| And I hope that I’m not revealing too
| E spero di non rivelare anche io
|
| I hope that I’m not revealing too
| Spero di non rivelare anche io
|
| I hope that I’m not revealing too
| Spero di non rivelare anche io
|
| I hope that I’m not revealing too much, not too much | Spero di non rivelare troppo, non troppo |