| With the color in your eyes ablaze
| Con il colore nei tuoi occhi in fiamme
|
| Sleeping but awake
| Dormire ma sveglio
|
| Desperately, you’re searching for remains
| Stai cercando disperatamente resti
|
| To feed that part of you
| Per nutrire quella parte di te
|
| Crawling and scratching
| Strisciare e graffiare
|
| Sifting through ashes
| Setacciare la cenere
|
| Your fingers are blistered
| Le tue dita sono piene di vesciche
|
| Right down to the filter
| Fino al filtro
|
| The blistering that carved that shape in you all night
| Le vesciche che hanno scolpito quella forma in te per tutta la notte
|
| With your chin down to your chest
| Con il mento giù al petto
|
| Speech drooling out in a mesh
| Discorso che sbava in una rete
|
| Of baritone slurs, incomprehensible, unaware of what you mean
| Di insulti baritonici, incomprensibili, ignari di cosa intendi
|
| Of baritone slurs, incomprehensible, unaware of how you seem
| Di insulti baritonici, incomprensibili, ignari di come sembri
|
| Your eyes were just blatant hints at your elevation
| I tuoi occhi erano solo accenni evidenti alla tua elevazione
|
| Allowing the two of you, completion
| Consentire a voi due, completamento
|
| Singe your throat when the door is open
| Brucia la gola quando la porta è aperta
|
| Beneath the smoke that I can see that,
| Sotto il fumo che posso vedere che,
|
| I can see that you have come alive again | Vedo che sei tornato in vita |